PL
Badania nad plonem handlowym tulipanów uprawianych sposobem jednorocznym i wieloletnim przeprowadzone zostały w Ogrodzie Zakładu Dydaktyczno-Doświadczalnego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Po zakończeniu wegetacji tulipanów i wykopaniu cebul obliczono plon handlowy (w szt.·m⁻² i kg.·m⁻²) Plon cebul tulipanów uprawianych sposobem jednorocznym wyrażony szt.·m⁻² i kg·m⁻² był znacznie wyższy od plonu w uprawie trzyletniej. Średni plon handlowy wahał się od 7,67 szt.·m⁻² (‘Georgette’ w uprawie wieloletniej) do 249,00 szt.·m⁻² (‘Apeldoorn’ w uprawie jednorocznej). W uprawie jednorocznej najplenniejsze okazały się odmiany ‘Apeldoorn’, 'Apeldoorn’s Elite’ ‘Doll’s Minuet’. Plon tych odmian w uprawie wieloletniej był znacznie niższy, ale w stosunku do innych odmian dawał największy plon handlowy. Plon handlowy wyrażony w kg·m⁻² i w szt.·m⁻² był największy w uprawie jednorocznej. Plon ten w uprawie wieloletniej był czterokrotnie mniejszy.
EN
A study on the commercial yield of tulips cultivated with one and multiyear methods were conducted in the Garden of the Didactic and Experimental Institute of the University of Warmia and Mazury in Olsztyn. When vegetation was over, bulbs were dug out and the commercial yield was calculated (in bulbs·m⁻² and kg·m⁻²). The yield of tulip bulbs cultivated with the one-year method expressed in bulbs·m⁻² and kg·m⁻² was considerably higher than that from the three-year crop. The mean commercial yield ranged from 7.67 bulbs·m⁻² (‘Georgette’ in permanent crop) to 249.00 bulbs·m⁻² (‘Apeldoorn’ in one-year crop). In the one-year tillage, the most productive were the varieties ‘Apeldoorn’, ‘Apeldoorn’s Elite’ and ‘Doll’s Minuet’. Their yield in the permanent crop was distinctively lower, but still they produced a higher commercial yield as compared to other examined varieties. Commercial yield expressed in kg·m⁻², as well as expressed in bulbs·m⁻² was the highest in the one-year cultivation method. Yield in the multi-year method was four times lower.