PL
W latach 1999-2001 wykonano badania, których celem była ocena skuteczności oraz efektywności gospodarczej i ekonomicznej stosowania fungicydów do zwalczania chorób grzybowych w jęczmieniu jarym. Zastosowano fungicydy w następujących dawkach: Sportak Alpha 380 EC w dawce 1,5 1 na ha, Alert 375 SC w dawce 1,0 1 na ha, Amistar 250 SC w dawce 1,0 1 na ha, Juwel 250 SC w dawce 1,0 1 na ha, Tango 500 SC w dawce 1,0 1 na ha, Flamenco 100 SC w dawce 1,25 1 na ha, Caramba 60 SL w dawce 1,25 1 na ha. W 1999 r. porażenie powierzchni liści przez choroby grzybowe wynosiło 60,1%. Zastosowane fungicydy wykazały skuteczność wynoszącą od 62,3% do 89,7%. Plon uratowany wahał się od 0,32 t/ha do 1,1 t/ha tj. odpowiednio od 144 zł/ha do 508 zł/ha. Wskaźnik pokrycia kosztów wyniósł od 0,9 do 1,1. W 2000 r. choroby grzybowe poraziły powierzchnię liści średnio w 41,3%. Zastosowane fungicydy wykazały skuteczność biologiczną wynoszącą od 31,6% do 75,1%. Plon uratowany wyrażony w złotych wahał się od 255 zł/ha do 465 zł/ha. Wskaźnik pokrycia kosztów wyniósł od 0,9 do 1,7, a wskaźnik opłacalności zabiegów wahał się od 2,9 do 9,2. W 2001 r. zanotowano średnio 54,6% porażenia liści jęczmienia przez choroby grzybowe. Zastosowane fungicydy wykazały skuteczność biologiczną wynoszącą od 64,8% do 92,3%. Plon uratowany wynosił od 0,66 t/ha do 1,28 t/ha tj. od 12,9% do 25,1%. Wskaźnik pokrycia kosztów wahał się od 1,4 do 2,4, a wskaźnik opłacalności zabiegów od 2,7 do 8,0.
EN
In 1999-2001, studies were carried out in spring barley with the aim to evaluate the efficacy as well as practical and economic effectiveness of fungicide application to control fungal diseases. The following fungicides were used: prochloraz 30% + carbendazim 8%; flusilazole 12.5% + carbendazim 25%; azoxystrobin 25%; kresoxim-methyl 12.5% + epoxyconazole 12.5%; tridemorf 37.5% + li'epoxyconazole 12.5%; fluquinconazole 10%; metconazole 6%. The infection of barley leaf surface with fungal diseases ranged from 41.3% to 60.1 %. The tested chemicals showed high effectiveness amounting to 31.6% - 92.3%, on average, to 73.9%. All applied fungicides contributed to the seed yield increase from 0.32 t/ha 1.28 t/ha, on average, to 0.8 t/ha. The defrayal index ranged from 0.9 to 2.4, 'bile the index of chemical treatment profitability - from 2.7 to 9.2.