EN
The following phenolic acids: protocatechuic, p-hydroxybenzoic, o-hydroxybenzoic, cafFeic, syringic, p-coumaric and ferulic were detected in herb of Passiflora incarnata L. and in "Passiflor" by 2D TLC method. Derivatisation was performed with known reagents and two new ones containing solution of copper (II) and cobalt (II). The amount of seven phenolic acids were detected by RP HPLC method. The "Passiflor" specimen contains the same set and similar content of phenolic acids as herb of Passiflora incarnata L.
PL
W zielu Passiflora incarnata L. i w preparacie „Passiflor" metodą 2D TLC zidentyfikowano następujące fenolokwasy: protokatechowy, p-hydroxybenzoesowy, o-hydroxybenzoesowy, kawowy, syryngowy, p-kumarowy, ferulowy i wanilinowy. Do derywatyzacji oprócz tradycyjnych stosowano dwa nowe odczynniki zawierające roztwory miedzi (II) i kobaltu (II). Metodą RP HPLC oznaczono zawartość 7 fenolokwasów. Stosowany w lecznictwie preparat „Passiflor" posiada taki sam zestaw i podobną ilość fenolokwasów jak ziele Passiflora incarnata L.