PL
Problems of labour market, including especially unemployment, are the key issues of Polish social policy. Market economy has significantly changed Polish labour market, implementing new mechanisms which regulate relationships between supply and demand and has changed possibilities of different social groups for getting and maintaining work [Rynek pracy]. Poviat Labour Offices, which are the basic structure ofpublic employment services, provide a lot of services supporting process of unemployed activation. These are for example: vocational advisory, work agency, conducting activities for unemployment within work's clubs, initiating and co-financing of new work places' forming, conducting trainings, realization of local project, initiating and implementation of labour market's instruments.
EN
Celem artykułu było ukazanie znaczenia szkoleń dla osób bezrobotnych, w tym kobiet mieszkających na obszarach wiejskich. Jak podają źródła, jednym z czynników, który miał wpływ na przemiany sektora edukacji był znaczny wzrost aspiracji edukacyjnych Polaków. Jednak istotnym problemem, który dotyczył kształcenia zawodowego w systemie oświaty były zbyt wąskie powiązanie tej oferty kształcenia z rynkiem pracy.