PL
Bębny metalowe to opakowania wielokrotnego użycia stosowane głównie w przemyśle petrochemicznym. Mają one na ogół niezłą odporność na narażenia mechaniczne. Decydujący wpływ na jakość bębnów metalowych ma jakość i grubość blachy stalowej, z której je wykonano, umieszczenie na blasze powłok ochronnych, rodzaj wieka oraz sposób połączenia dna i wieka z pobocznicą. Bębny po zużyciu nadają się do ponownego przetwórstwa.
EN
Metal drums are returnable packages applied mainly in the petrochemical industry. They are generally fairly resistant to mechanical hazards. A decisive influence upon the quality of metal drums has the quality and thickness (gauge) of steel sheets used for their manufacture, the placement of protective finishes on the sheet, the type of the head and the method of fixing the ends to the body. Metal drums are recyclable.