PL
Przeprowadzono badania nad konserwacją osadów fermentacją kwasu mlekowego. Otrzymano dobre kiszonki (ocenione na 65 punktów w skali Fliega), które nie zmieniały swojej jakości w okresie kilku tygodni. Uznano, że metoda jest alternatywą dla małych zakładów mięsnych, które nie mają wyposażenia dla produkcji mączek paszowych z wyodrębnianych osadów czy innych odpadów poprodukcyjnych.
EN
Research on sediment preservation by means souring with lactic acid fermentation was performed. Satisfactory silage was obtained (65 points, according to the Flieg scale) and silage was not changing its qualities during a few weeks. It was accepted that souring of wastewater sediment can be on alternative for direct production of feed meat in small meat processing plants which are not equipped with appropriate installations.