PL
Na rynku prezentowana jest szeroka oferta opakowań. Tak, jak różne są wymagania klientów, tak zróżnicowane są kształty, formy i rozmiary opakowań. Różnorodność opakowania związana jest również ze wzrostem ceny produktu. Dobry projekt graficzny powinien wywoływać określone skojarzenia. Mając do wyboru wiele towarów, konsument wybiera te, które rzucają mu się w oczy, przemawiając do jego wyobraźni. Należy pamiętać, że opakowanie ma skutecznie komunikować własności umieszczonego w nim produktu. Kolory ciepłe i jasne mają aktywny, przyjazny charakter i mocno rzucają się w oczy. Projektant powinien zdawać sobie sprawę z istnienia ogromnych różnic w przestrzeganiu znaczenia barw.
EN
A wide range of packaging is presented at the market. As different customers' demands are, so are differentiated package shapes, forms and sizes. The differentiation is also connected with the growth in the price of a product. Good graphic design should evoke defined associations. Having many products for selection the consumer selects these that are conspicuous speaking to her imagination. It should be remembered that packaging has to effectively communicate the properties of the product contained in. Warm and bright colours have an active, friendly character and are clearly visible and strongly attractive. The designer should realize the existence of huge differences in keeping the significance of colours.