PL
W pracy wyznaczono parametry reologiczne klarownych soków aroniowego i jabłkowego o stężeniu pomiędzy 10° a 70° Bx w za¬kresie temperatury od 10° d° 60°C. Badane soki były cieczami niutonowskimi a ich lepkość malała ze wzrostem temperatury i wzrastała ze -wzrostem stężenia. Energia aktywacji przepływu lepkiego Ea dla soku aroniowego przyjmowała niższe -wartości niż dla soku jabłkowego, a jej -wartość była funkcją stężenia badanego soku i można było ją opisać równaniem -wielomianu trzeciego stopnia lub wykładniczym. Zastosowane, znane z literatury modele matematyczne opisujące równoczesny wpływ temperatury i stężenia na -wartość -współczynnika lepkości, nie dały zadowalających -wyników zgodności z danymi eksperymentalnymi.
EN
In this work the rheological properties of clarified juices: chokeberry and apple with different soluble solid content (10-70°Bx) at range of temperatures 10-60°C were studied. The examined juices behaved as Newtonian fluids and their viscosity decreased with an increase in temperature and increased with an increase in soluble solid content. The chokeberry juice showed slightly lower activation energy Ea than clarified apple juice. The effect of soluble solids on energy activation can be described by an polynomial or an exponential equations. The mathematical models known from the literature describing the combined effect of temperature and soluble solids content on juices viscosity has not given satisfactorily results of the accuracy with experimental data.