PL
Makro- i mikroelementy odgrywają istotną rolę w prawidłowym funkcjonowaniu organizmów żywych. Badania stopnia skażenia środowiska: powietrza, gleby i wody są jednym z głównych kierunków aktualnie prowadzonych badań. W świetle przeprowadzonych analiz badania stopnia skażenia żywności w Polsce są niewystarczające, zaś próby określenia migracji metali z maszyn i aparatów do produktów spożywczych są wręcz fragmentaryczne. Przygotowywany cykl artykułów pod wspólnym tytułem "Badania migracji metali ciężkich z maszyn i aparatów do produktów spożywczych" stanowić będzie próbę uzupełnienia tej dziedziny wiedzy.
EN
Macro- and microelements play very important role in metabolism of organizm. Environmental pollution: air, soil and water are the main goals for all analyses. In Poland, lack, of the data of food pollution, but periodical warrining of scientific publications under common title »Investigation the migration of heavy metals from machines and apparatus to food products«. Will be attempt complementary for experiments in this scope.