PL
Dotyczące tej problematyki normy europejskie są obecnie tłumaczone i zostaną niebawem wydane jako normy EN-PN. Wprowadzenie tych norm ułatwić powinno realizację zasady przeciwdziałania powstawaniu odpadów opakowaniowych i ograniczenie negatywnego wpływu opakowań na środowisko. Będą one też podstawą opracowania rozporządzeń wykonawczych do ustawy o opakowaniach i odpadach opakowaniowych, która ma obowiązywać od stycznia 2002 r.
EN
The European standards concerning these problems have been translated now into Polish and will be published as EN-PN standards before long. The introduction of these standards should make easier the realisation of the prevention of packaging waste generation and limitation of the adverse influence of packaging on environment. These standards will also be the basis for the elaboration of implementing orders to the Law on Packages and Packaging Waste that is to become effective from January 2002.