PL
Na podstawie wyników trzyletniego doświadczenia polowego z pszenicą ozimą nawożoną zróżnicowanymi dawkami miedzi i azotu stwierdzono, że zwiększenie nagromadzenia miedzi w części wskaźnikowej pszenicy średnio do 12,4 mg Cu/kg s.m. oraz w ziarnie do 3,8 mg Cu/kg s.m. pod wpływem dolistnego dokarmiania dawką 0,2 kg Cu/ha z 100 kg N/ha było równoznaczne ze wzrostem zawartości w ziarnie białka właściwego charakteryzującego się dobrą wartością biologiczną. Niekorzystne zmiany jakościowe polegające na wzroście udziału gliadyny oraz zmniejszeniu zawartości aminokwasów egzogennych w białku i jego wartości biologicznej występowały w pszenicy o przeciętnej zawartości 6,2-6,9 mg Cu/kg s.m. części wskaźnikowych oraz 3,3-3,7 mg Cu/kg s.m ziarna w warunkach nawożenia tylko dawką 125kg N/ha lub z przedsiewnym dodatkiem 5,0 kg Cu/ha. Lepszą jakością technologiczną (wartością wypiekową mąki) charakteryzowało się ziarno pszenicy o niższej zawartości miedzi w warunkach nawożenia doglebowego dawką 5,0 kg Cu/ha w porówniu z dolistnymi dawkami miedzi.
EN
The 3 years field experiment with different copper and nitrogen fertilization of winter wheat was showed that higher copper content in the indicatory parts, mean about to 12.4 mg/kg d.w. and in grain about 3.8 mg/kg d.w., as effect of foliar spray with dose 0.2 kg Cu/ha on the base of dose 100 kg N/ha. increased grain protein content with good biological value of its. There were unprofitable quality changes - higher gliadyne and lower egzogenic amino acids content in protein and lower protein nutritive value in the case of copper mean content about 6.2-6.9 mg Cu kg d.w. in the indicatory parts and about 3.3-3.7 mg/kg d.w. in grain of wheat fertilized only with nitrogen dose 125 kg N/ha or with dose 5.0 kg Cu/ha applied before sowing. In the plants with lower copper content after soil fertilization with dose 5.0 kg Cu/ha was better technological quality (flour baking value) of grain depend on plants with copper foliar spray.