PL
Celem pracy było przedstawienie kierunków zmian zachodzących w zakresie wsparcia sektora rolnego w powiązaniu ze światowym handlem produktami rolno-spożywczymi w krajach rozwiniętych i rozwijających się oraz wypływających z tego konsekwencji dla unijnego rolnictwa. Do analizy wykorzystano opracowania OECD odnoszące się do 47 krajów. Badania dotyczyły lat 1986-2012. Z przeprowadzonej analizy wynika, że kraje rozwijające się systematycznie zwiększają poziom wsparcia swoich producentów rolnych, a także w coraz szerszym zakresie wykorzystują formy pomocy zakłócające handel międzynarodowy. Można wnioskować, że w niedalekiej przyszłości kraje te mogą stanowić realne zagrożenie dla pozycji na arenie międzynarodowej krajów rozwiniętych.
EN
The aim of the study is to present the directions of changes in support for the agricultural sector in conjunction with the global trade in agri-food products in developed and developing countries, and the consequences flowing from the EU agriculture. For the analysis was used OECD data covering 47 countries. Research related to years 1986 to 2012. The analysis shows that the developing countries are steadily increasing their level of support for agricultural producers, as well as increasingly use forms of aid distorting international trade. It can be concluded that in the near future, these countries may constitute a real threat to the position of developed countries in the international arena.