PL
Głównym celem pracy była analiza zmian dochodowości pracy oraz określenie siły i kierunku wpływu wybranych czynników kształtujących tę kategorię dochodową w sektorze rolnym Chorwacji. Do badań wykorzystano dane z Rachunków ekonomicznych dla rolnictwa. Podstawę przeprowadzonych badań stanowiły zaproponowany system wskaźników dochodowości pracy oraz analiza czynnikowa. Badania wykazały, że w okresie poakcesyjnym dochodowość pracy w rolnictwie Chorwacji wzrosła w marginalnym stopniu, a w latach 2013-2014 poziom dochodowości pracy był w ujęciu realnym wyższy tylko o 1% w stosunku do lat 2011-2012. W świetle analizy czynnikowej głównymi determinantami zmienności dochodowości pracy w sektorze rolnym Chorwacji były zmiany w wydajności pracy, dopłatach do produkcji oraz w poziomie i strukturze zatrudnienia.
EN
The main goal of the paper was to analyze the changes in the work profitability of Croatian agriculture. The analysis was based on the Economic Accounts for Agriculture. The basis of the research was formed by proposed indicator systems operating profitability and factor analysis. Studies have shown that in the post-accession period, the profitability in Croatian agriculture has experienced marginal increase, and in the years 2013-2014 in relation to years 2011-2012, the level of profitability of labor was higher in real terms by only 1%. In the light of the factor analysis, as the main determinants of changes in operating profitability in the Croatian agriculture, changes in labor productivity, production subsidies and level and structure of employment shall be indicated.