PL
W Polsce w ostatnich latach produkcja owoców jagodowych, zwłaszcza malin jest dynamicznie rozwijającą się dziedziną ogrodnictwa. Wśród plantatorów malin coraz większe zainteresowanie budzą ceny zbytu owoców, jak również koszty uprawy. W pracy przedstawiono opłacalność uprawy 1 ha maliny jesiennej, powtarzającej owocowanie odmiany Polana. Opłacalność uprawy określono kategorią nadwyżki bezpośredniej (SGM – Standard Gross Margin).
EN
In recent years the production of berries, especially raspberries has been a rapidly developing field of horticulture in Poland. Many raspberry growers show the increasing interest in the fruit sales prices and its production costs. This article presents the profitability of the repeatedly fruiting and late maturing raspberry cultivar Polana. The profitability of cultivation has been measured by SGM – Standard Gross Margin.