PL
Przeprowadzono analizę zróżnicowania potencjału wytwórczego rolnictwa i jego wykorzystania w przekroju regionalnym. Określono poziom potencjału produkcyjnego na 1 ha UR oraz przedstawiono produktywność ziemi w rolnictwie według województw. Następnym elementem analizy było przyrównanie potencjału do produktywności ziemi zmierzonej produkcją globalną, w wyniku czego uzyskano ocenę stopnia wykorzystania potencjału wytwórczego rolnictwa w województwach. Przeprowadzone badania wykazały, że polskie regiony cechują się różnym poziomem potencjału produkcyjnego i stopniem jego wykorzystania. Identyfikacja różnic regionalnych może być pomocna przy opracowywaniu programów rozwoju obszarów wiejskich w Polsce.
EN
The article analyses the diversification of the productive potential and explains whether the agricuh regions in Poland are talking advantage of it (using of productive potential). It presents the produ potential per 1 ha AL and land productivity in polish agriculture by voivodships. Moreover, it compare, potential rate to the land productivity to get the percentage of the productive potential using in the reg The research proves that Polish regional agriculture is diversified with regard to the productive potential and its using. The identification of regional differences in this respect may help to work out a programt development of rural areas in Poland.