PL
Społeczność międzynarodowa podejmuje starania o zachowanie różnorodności biologicznej i powstrzymanie tempa wymierania gatunków. Rok 2010 został proklamowany przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych Międzynarodowym Rokiem Różnorodności Biologicznej. Niestety 6 maja 2019 r. Międzyrządowa Platforma do spraw Różnorodności Biologicznej i Funkcji Ekosystemu wydała raport, z którego wynika, że dotychczasowe wysiłki związane z ochroną różnorodności biologicznej okazały się nieskuteczne. To opracowanie przygotowane w ciągu 3 lat przez 145 ekspertów z 50 krajów, na podstawie ponad 15 tysięcy dokumentów naukowych i rządowych, jest swoistym ogłoszeniem szóstego wielkiego wymierania, które cały czas przyspiesza
EN
The international community is trying to preserve biodiversity and stopping the extinction of species. The year 2010 was proclaimed by the General Assembly of the United Nations as the International Year of Biodiversity. Unfortunately, on May 6, 2019, the Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services published a report showing that all the efforts to protect biodiversity so far proved ineffective. This study prepared within 3 years by 145 experts from 50 countries, based on over 15 thousand scientific and governmental documents, is a kind of announcement of the sixth great extinction, which is constantly accelerating