EN
In the paper an attempt of assessment of equipment with some appliances and facilities of environmental protection in villages was made. The analysis was conducted taking into account division of country territory into voivodeships using methods of multi- -dimensional comparative analysis. The final result of the study is voivodeships ranking and dividing voivodeships into three groups: of a high, average and low level of village environmentally friendly infrastructure. Attention was paid to relatively great span between the first group (group of the best equipment) and the third group – the worst in this respect.
PL
Celem artykułu jest ukazanie aktualnego stanu wyposażenia wsi w infrastrukturę proekologiczną. Zebrane informacje sprowadzono do stanu porównywalności, stosując metodę unitaryzacji zerowanej. Unormowane zmienne pozwoliły otrzymać wartości zmiennej syntetycznej charakteryzujące każdy obiekt (województwo). Zmienne te są podstawą budowy rankingu województw przedstawiającego aktualną sytuację w zakresie przestrzennych zróżnicowań wyposażenia wsi w obiekty i urządzenia sprzyjające środowisku. Końcowym etapem badań jest podział obiektów na trzy grupy województwa: o wysokim, przeciętnym i niskim poziomie proekologicznego wyposażenia wsi.