EN
The following new species of mites of the genus Coleopterophagus have been found on cetoniids I (Scarabaeidae): C. albini n. sp. on Potosia aeruginosa Drury from Romania, Austria, Czechoslovakia and Poland, C. dionizyi n. sp. on P. cuprea Fabr. from Syria, C. baali n. sp. on P. speciosa (ADAMS) from Iran, I C. donaldi n. sp. on P. affmis (AND.) from Italy, C. belzebubi n. sp. on P. aerata (ER.) from Taiwan and Japan and P. funebris (GORY ET PERCH.) from China, C. rudolfi n. sp. on P. brevitarsis (LEWIS) from China, C. maroni n. sp. on P. speciosa jousselini (GORY ET PERCH.) and P. aeruginosa DRURY from Syria and Romania. New localities and new hosts are given for C. megnini (Berl.). A key for determining species of the genus Coleopterophagus is given.
PL
Opisano 7 nowych gatunków z rodzaju Coleopterophagus: C. albini n. sp. z Potosia aeruginosa z Rumunii, Austrii, Czechosłowacji, „Niemiec" i Polski; C. dionizyi n. sp. z P. cuprea z Syrii, C. baali n. sp. z P. speciosa z Iranu, C. donaldi n. sp. z P. affinis z Włoch, C. belzebubi n. sp. z P. aerata i P.funebris z Taiwanu i Chin, C. rudolfi n. sp. z P. brevitarsis z Chin, C. maroni n. sp. z P. speciosa jousselini i P. aeruginosa z Syrii i Rumunii. Podano nowe stanowiska i nowych żywicieli dla C. megnini (BERL.). Opracowano klucz do oznaczania gatunków rodzaju.
RU
Описали 7 новых видов из рода Coleopterophagus: С. albini n. sp. с Potosia aeruginosa из Румынии, Австрии, Чехословакии, „Германии" и Польши; С. dionizyi n. sp. с Р. сиргеа из Сирии, С. baali n. sp. с P. speciosa из Ирана, С. donaldi n. sp. с Р: affinis из Италии, С. belzebubi n. sp. с P. aerata и P. funebris с Тайвана и Китая, С. rudolfi n. sp. с P. brevitarsis из Китая, С. maroni n. sp. с Р. speciosa jousselini и P. aeruginosa из Сирии и Румынии. Приведены новые местонахождения и новые хозяева для С. megnini (BERL.). Разработан определитель видов рода Coleopterophagus.