PL
W artykule przedstawiono wyniki badań ogólnopolskich mieszkańców dużych miast Polski (Warszawa, Wrocław, Katowice, Poznań, Lublin, Radom) przeprowadzonych w latach 2014 i 2015 w zakresie zachowań nabywczych ze szczególnym uwzględnieniem miejsc realizacji zakupów w sklepach sieci detalicznych. Zagadnienia te przedstawione zostały na tle trendów rozwoju handlu w Polsce ze szczególnym uwzględnieniem liczby placówek handlowych oraz miejsc zakupów przez mieszkańców Polski.
EN
The article presents the results of research carried out in 2014 and 2015 in large Polish cities (Warsaw, Wroclaw, Krakow, Poznan, Lublin, and Radom) regarding the purchasing behaviour of the citizens of these cities, with a special attention paid to shopping in retail chain shops. These issues are presented against the background of the trends of development of trade in Poland, with a particular consideration of the number of trade outlets and places for shopping carried out by Poland’s inhabitants.
RU
В статье представили результаты общепольских обследований жителей крупных городов Польши (Варшава, Вроцлав, Катовице, Познань, Люблин, Радом), проведенных в 2014 и 2015 гг. с точки зрения покупательского поведения, с особым учетом мест осуществления покупок в магазинах розничных сетей. Эти вопросы представили на фоне трендов развития торговли в Польше, с особым учетом числа торговых заведений и мест совершения покупок жителями Польши.