EN
Changes were examined in vitamin C, protein total, reducing sugars, and carotenoids content in fruits of sweet pepper treated with ethephon (2-chloroethylphosphonic acid) before harvesting the fruits. The obtained results show that epplying ethephon caused an increase in vitamin C and carotenoids total content in fruits of pepper harvested 35 days after spraying. With an increase of xantophyll concentration (capsanthin + capsorubin) effected by ethephon, a decrease in β-carotene occurred, and with an increase in the amount of β-carotene a decrease in the amount of red carotenoids in pepper fruits was found.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu kwasu 2-chloroetylofosfonowego stosowanego przed zbiorem owoców na zawartość witaminy C, cukrów redukujących, białka i karotenoidów w owocach papryki słodkiej PCR. Etefon zastosowano w stężeniu 0; 0,05 i 0,2 % w formie oprysku na rośliny w początkowej fazie dojrzewania owoców. Do analiz zbierano owoce w trzech terminach w miarę ich dojrzewania. W wyniku przeprowadzonych badań stwierdzono, że owoce zbierane w późniejszym terminie posiadały wyższą zawartość witaminy C, β-karotenu i czerwonych barwników karotenoidowych. Zawartość żółtych barwników uległa zmniejszeniu. Przedżniwne stosowanie etefonu nie obniżyło jakości owoców. Otrzymane wyniki badań wykazały, że zastosowanie etefonu spowodowało wzrost zawartości witaminy C i sumy karotenoidów w owocach papryki. Przy wzroście stężenia β-karotenu w owocach traktowanych etefonem, występowało obniżenie zawartości czerwonych barwników, a przy wzroście ilości czerwonych karotenoidow - obniżenie zawartości β-karotenu. Nie stwierdzono natomiast wpływu etefonu na zawartość żółtych barwników karotenoidowych.