PL
Celem badań było przedstawienie jak kształtowały się koszty ubezpieczeń w 1701 badanych gospodarstwach rolnych w województwach mazowieckim, łódzkim i wielkopolskim. Przedstawiono także w jaki sposób polscy rolnicy korzystali z obowiązkowej ochrony ubezpieczeniowej w latach 2004-2011. Stwierdzono, że w latach 2004-2009 udział kosztów ubezpieczeń w kosztach ogółem nie był znaczący i uległ podwyższeniu z 0,95% do poziomu 1,13%. Ubezpieczenia upraw wciąż nie cieszą się zbytnim zainteresowaniem rolników, na co wskazuje fakt objęcia ochroną zaledwie 24% powierzchni upraw.
EN
The objective of the paper is to present the share of insurance costs in the total costs in 1701 farms in Mazowieckie, Łódzkie and Wielkopolskie provinces. The article also discusses the way the Polish farmers used the obligatory insurance protection in the period of 2004-2011. It is ascertained that in the period of 2004-2009 the share of insurance costs in the total costs was insignificant and increased from 0,95% to 1,13%. Farmers still are not much interested in the crop insurance. Only 24% of the land under cultivation is insured.