PL
Celem pracy była ocena zmienności genetycznej 24 odmian i zaawansowanych linii hodowlanych pszenicy zwyczajnej z zastosowaniem uproszczonej metody PstI AFLP, a także ustalenie ich powiązań z oceną 7 cech plonotwórczych. W wyniku przeprowadzonych analiz DNA z dziesięcioma starterami selekcyjnymi uzyskano 115 prążków DNA, spośród których 47 (41%) było monomorficznych, a 68 polimorficznych. Średnie podobieństwo międzyodmianowe, na podstawie wszystkich markerów, wyniosło 90% i wahało się od 80% do 95%. Analizowane genotypy różniły się najbardziej pod względem masy ziarniaków z kłosa, płodności kłoska oraz zbitości kłosa. W celu ustalenia związku ocen, bazujących na zmienności profilu DNA i cech plonotwórczych, obliczono korelację matryc podobieństwa genetycznego Dice’a i dystansów Euklidesa. Zgodnie z oczekiwaniami współczynnik korelacji Mantela pomiędzy wartościami obu matryc był ujemny i wynosił -0,151 (p = 0,108). Określono ponadto korelacje pomiędzy obecnością lub brakiem poszczególnych markerów PstI AFLP a wartościami poszczególnych cech fenotypowych. Zakres wartości uzyskanych korelacji wynosił od 0,590 do -0,502. Spośród 68 polimorficznych prążków 11 markerów było istotnie skorelowanych z analizowanymi cechami plonotwórczymi. Prezentowane badania świadczą, że generowane losowo markery DNA mogą być skorelowane zarówno negatywnie, jak i pozytywnie z cechami plonotwórczymi. Wskazuje to na konieczność preselekcji markerów DNA przy ocenie dystansu genetycznego w celu podniesienia skuteczności procesu hodowlanego.
EN
The aim of the study was the evaluation of genetic diversity of 24 wheat varieties and advanced breeding lines with simplified PstI AFLP and to establish their correlation with 7 yield-affecting traits. Ten tested selective primers yielded 115 DNA markers including 47 (41%) monomorphic and 68 polymophic. The average similarity between cultivars assessed for all markers was 90% (range 80-95%). The varieties were most diversified by weight of kernels per spike, spiklet fertility and spike compactness. The correlation of Dice similarity indexes based on DNA estimations and Euclidean distance corresponding to yield-affecting traits was computed. The Mantel correlation coefficient between matrices was negative (-0.151, p = 0.108). Correlations between a single marker presence or absence and the values of phenotypic traits ranged from (0.590 to -0.502). Eleven out of 68 polymorphic bands were significantly correlated with the analyzed yield-affecting traits. It can be concluded that randomly generated DNA markers can be both positively and negatively correlated with the yield-affecting traits. This suggests the need for pre-selection of DNA markers when estimating genetic diversity for breeding purposes.