RU
В 1981-1983 гг. в окрестностях т. Быдгощи была проведена серия полевых опытов по влиянию орошения дождеванием на урожай зеленой и сухой массы и содержание общего белка у кукурузы, подсолнечника и кормовой капусты возделываемых в качестве второй культуры после озимой ржи в качестве промежуточной культуры при дифференцированных дозах азотного удобрения. Полученные результаты показывают, что среди сравниваемых культур заметной тенденцией к высшим урожаям сухой массы отличалась кукуруза. Орошение и удобрение повышающимися дозами азота приводили к повышению урожаев сухой массы. Установлено также повышение содержания общего белка под влиянием доз азота.
EN
A series of field experiments on the effect of sprinkler irrigation on the green and dry matter yields and the total protein content in maize, sunflower and marrowstem kale cultivated as the second crop after winter rye as the after- crop at different nitrogen rates was carried out in 1981-1983. in the environs of Bydgoszcz. The results obtained have proved that among the crops compared it was maize, which distinguished itself with a marked tendency to higher dry matter yields. Irrigation and increased nitrogen fertilization level resulted in a growth of dry matter yields. Also an increase of the total protein content under the nitrogen fertilization has been found.