A comparsion of the effect of atmospheric precipitation of the crop yields of wheat in the West Carpatian Mountains and in the Greater Poland Lake District

• Autorzy: Zawora T. , Olechnowicz-Bobrowska B. , Pasela E.

Warianty tytułu

PL

Porównanie wpływu opadów atmosferycznych na plonowanie pszenicy w Karpatach Zachodnich i na Pojezierzu Wielkopolskim

RU

Sravnenie vlijanija atmosfernykh osadkov na urozhajjnost' pshenicy v Zapadnykh Karpatakh i na Velikopol'skom poozer'e

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The authors compare the relationship between atmospheric precipitation and the crop yields of winter wheat in two regions of Poland: a region of the highest levels of precipitation - the West Carpathian Mountains, and a region of the lowest levels of precipitation - the Greater Poland Lake District. Values of crop yields are presented as percentages of mean multi-year values calculated separately for the two regions (Tables 1 and 2). In the Carpathian Mountains winter wheat crops increase with increasing sums of precipitation and the number of days with precipitation in May, up to a certain optimum of approximately 100 mm and 18 days with precipitation which, when exceeded, brings about a decrease in crops. The highest levels of crop yields at optimum values of precipitation sums and number of days with precipitation in the month of May reach 109% of the mean multi-year crop yield values. In the Greater Poland Lake District the crops of winter wheat increase systematically with increasing sums of precipitations and number of days with precipitation, from 95% of mean multi-year crop yield values at the lowest levels of the precipitation indices, up to 111% at the highest levels.

PL

Porównano związek między opadem atmosferycznym a plonowaniem pszenicy ozimej w dwu regionach Polski: o najwyższych opadach - Karpaty Zachodnie i najniższych - Pojezierze Wielkopolskie. Wartości plonów przedstawiono w % plonu średniego wieloletniego obliczonego oddzielnie dla obu regionów (tabela 1 i 2). W Karpatach plony pszenicy ozimej wzrastają wraz ze wzrostem sumy i liczby dni z opadem w maju do pewnego optimum około 100 mm i 18 dni z opadem, po przekroczeniu którego wartości plonu spadają. Najwyższe wartości plonów przy optymalnych wartościach sum i liczby dni z opadem w tym miesiącu dochodzą do wartości 109% plonu średniego wieloletniego. Na Pojezierzu Wielkopolskim plony pszenicy systematycznie wzrastają wraz ze wzrostem sumy i liczby dni z opadem od 95% plonu średniego wieloletniego przy najniższych ich wartościach do 111% przy wartościach najwyższych.

RU

Сравнили связь между атмосферными осадками и урожайностью озимой пшеницы в 2 регионах Польши: с наивысшими осадками - Западные Карпаты и наименьшими - Великопольское поозерье. Величины урожаев представили в % среднего многолетнего урожая, подсчитанного отдельно для обоих регионов (таб. 1 и 2). В Карпатах урожаи озимой пшеницы растут с ростом суммы и числа дней с осадками в мае до некоторого оптимума ок. 100 мм и 18 дней с осадками, после превышения которых величины урожая уменьшаются. Наивысшие величины урожаев при оптимальных величинах сумм и числа дней с осадками в этот месяц достигают величины 109% среднего многолетнего урожая. На Великопольском поозерье урожаи пшеницы систематически растут с ростом суммы и числа дней с осадками от 95% среднего многолетнего урожая при наименьших их величинах до 111% при наивысших величинах.

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 1989
• Tom: 369
• Opis fizyczny: p.189-196,ref.

Twórcy

autor

Zawora T.

• Academy of Agriculture, Cracow, Poland

autor

Olechnowicz-Bobrowska B.

• Academy of Agriculture, Cracow, Poland

autor

Pasela E.

• Academy of Agriculture, Cracow, Poland

Bibliografia

• 1. Cherszkowicz E.L. et al,: Agroklimaticzeskije resursy territorii socjalisticzeskich stron Ewropy. Izd. Buł. Akad. Nauk, Sofia, 1971, 1-30.
• 2. Gumiński R.: Próba wydzielenia dzielnic rolniczo-klimatycznych w Polsce. Przegląd Hydrol, i Meteorol., 1948, 1, 7-20.
• 3. Olechnowicz-Bobrowska B.: Częstość dni z opadem w Polsce. IG PAN Prace Geograf. 1970, 66, 1-73.
• 4. Romer E.: Regiony klimatyczne Polski, Prace Wrocł. Tow. Nauk. Seria B. Wrocław, 1949.
• 5. Schmuck A.: Regiony pluwiotermiczne w Polsce. Czas Geogr. 1965, 3, 239-244.
• 6. Wiszniewski W.: Atlas klimatyczny Polski. Państw. Przed. Wydawn. Kart. Warszawa 1973.
• 7. Zalewski L., Sztekiel J., Majewska H.: Plony głównych ziemiopłodów 1956-1967. Statyst. Region. GUS, Warszawa 1968, 11.
• 8. Zawora T.: Metody ilościowej oceny klimatu dla potrzeb rolnictwa na przykładzie Polski południowo-wschodniej. Przegl. Geogr., 1979, LI, 4, 729-741.