PL
W artykule przedstawiono alternatywną nietermiczną metodę utrwalania produktów owocowo-warzywnych – homogenizację wysokociśnieniową (HPH). Omówiono jej wpływ na różne grupy mikroorganizmów, właściwości fizykochemiczne i zmiany zawartości związków bioaktywnych w sokach. Technika ta z powodzeniem może być stosowana obok standardowej pasteryzacji, ponieważ zapewnia dobrą jakość mikrobiologiczną i konsumencką produktu, pod warunkiem odpowiedniego przechowywania chłodniczego utrwalanych produktów.
EN
The article presents an alternative non-thermal fruit and vegetable products preservation method – the high pressure homogenization (HPH). Its influence on various microorganism groups, physicochemical properties and changes of bioactive compounds content in juices were discussed. This technique can be successfully used alongside standard pasteurization process because of providing good microbiological and consumer quality and when providing proper cold storage of preserved products.