Ocena sposobu żywienia pacjentów hemodializowanych o zróżnicowanym stopniu odżywienia

• Autorzy: Kardasz M. , Ostrowska L.

Warianty tytułu

EN

Assessment of dietary habits in haemodialysis patients with differentiated nutrition status

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Cel badań. Celem badań była ocena sposobu żywienia hemodializowanych kobiet i mężczyzn o zróżnicowanym stopniu odżywienia. Materiał i metody. Badania przeprowadzono wśród 74 pacjentów hemodializowanych, wśród których na podstawie BMI (kg/m2) wyodrębniono 2 grupy badawcze u kobiet: grupę z prawidłową masą ciała n =17 (48,6%), i grupę z nadmierną masą ciała n = 18 (51,4%) oraz 2 grupy badawcze u mężczyzn: grupę z prawidłową masą ciała n = 17 (43,6%) i grupę z nadmierną masą ciała n = 22 (56,4%). Ocenę ilościową dziennych racji pokarmowych (dzrp) przeprowadzono metodą 24-godzinnego wywiadu żywieniowego, obejmującego 3 dni poprzedzające badanie. W opracowaniu wyników wykorzystano program komputerowy Dieta 4, opracowany przez Instytut Żywności i Żywienia w Warszawie. Obliczenia wykonano programem Statystyka 9.0. Uzyskane wyniki porównano z normami żywieniowymi dla osób hemodializowanych. Wyniki. Obliczono wartość energetyczną oraz podaż podstawowych składników odżywczych, a także błonnika i cholesterolu pokarmowego. Wyniki przeprowadzonych badań wskazują na brak zbilansowania zawartości składników odżywczych w całodziennych racjach pokarmowych pacjentów obu płci, niezależnie od ich stanu odżywienia. Dieta charakteryzowała się niską wartością energetyczną oraz niską podażą białka i węglowodanów we wszystkich badanych grupach kobiet. Średnie spożycie białka (89,4 ± 40,6 g/dobę) i cholesterolu (343,9 ± 207,4 mg/dobę) w dziennych racjach pokarmowych mężczyzn z prawidłową masą ciała było istotnie wyższe w porównaniu ze średnim spożyciem białka (71,9 ± 25,2 g/dobę) i cholesterolu (253,4 ± 142,5 mg/dobę) przez mężczyzn hemodializowanych z nadmierną masą ciała. Badania wykazały niskie spożycie błonnika pokarmowego we wszystkich badanych grupach kobiet i mężczyzn. Wnioski. Regularna porada dietetyka jest niezbędna, ponieważ nieodpowiednia wartość energetyczna dziennych racji pokarmowych i spożycie głównych składników odżywczych w diecie może wpływać niekorzystnie na przebieg choroby.

EN

Objective. The aim of the study was the assessment of dietary habits in haemodialysed women and men with differentiated state of nutrition. Material and method. The study was conducted into 74 haemodialysed patients who, based on BMI (kg/m2), were allocated into two research groups of women: normal-weight group n =17 (48.6%) and excessive body weight group n = 18 (51.4%) and two groups of men: normal-weight group n = 17 (43.6%) and excessive body weight group n = 22 (56.4%). Daily food rations (DFR) were quantitatively evaluated by a 24h dietary recall method covering 3 days preceding the examination. The computer program “Diet 4” designed in the Institute of Food and Nutrition in Warsaw was used for calculations. Calculations were performed using the Statistica 9.0 program. Results were compared to the nutritional standards for haemodialysed subjects. Results. Energetic value and basic nutrients supply was estimated and also the average content of dietary fiber and cholesterol. The results of the conducted research indicate lack of balanced content of essential nutrients in daily food rations of the patients of both sexes, irrespective of nutritional status. The diet was characterized by low energetic value and low contents of proteins and carbohydrates in all the study groups of women. The mean intake of protein (89.4 ± 40.6 g/day) and cholesterol (343.9 ± 207.4 mg/day) in the daily food rations of men with normal weight were found to have a significantly higher as compared to the mean intake of protein (71.9 ± 25.2 g/day) and cholesterol (253.4 ± 142.5 mg/day) in the daily food rations of hemodialysed men with excessive body weight. The research showed low consumption of dietary fiber in all investigated groups of women and men. Conclusions. Since improper the energetic value of daily food rations and intake of the basic nutrients in the diets, may have an unfavourable effect on the disease course, the provision of regular dietary advice is a necessity.

Słowa kluczowe

PL

zywienie czlowieka; szpitale; pacjenci; hemodializa; choroby nerek; stan odzywienia

• Wydawca: -
• Czasopismo: Roczniki Państwowego Zakładu Higieny
• Rocznik: 2012
• Tom: 63
• Numer: 4
• Opis fizyczny: s.463-468,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Kardasz M.

• Zakład Dietetyki i Żywienia Klinicznego, Uniwersytet Medyczny, ul.Mieszka I-go 4B, 15-054 Białystok

autor

Ostrowska L.

• Zakład Dietetyki i Żywienia Klinicznego, Uniwersytet Medyczny, ul.Mieszka I-go 4B, 15-054 Białystok

Bibliografia

• 1. Abbott K.C., Glanton C.W., Trespalacios F.C., Oliver D.K., Ortiz M.I., Agodoa L.Y., Cruess D.F., Kimmel D.L.: Body mass index, dialysis modality, and survival: analysis of the United States Renal Data System Dialysis Morbidity and Mortality Wave II Study. Kidney Int. 2004, 65, 597 -605.
• 2. Alshatvi A.A., Alshmary A., Al - Khalifa A.: Nutritional assessment of hemodialysis patients. 2007, 7, 294 - 298.
• 3. Arslan Y., Kiziltan G.: Nutrition-related cardiovascular risk factors in hemodialysis patients. J. Ren. Nutr. 2010, 20, 185 - 192.
• 4. Cano N., Fiaccadori E., Tesinky P., Toigo G., Druml W., Kuhlmann M., Mann H., Hörl W.H.: ESPEN Guidelines on enteral nutrition: adult renal failure. Clin. Nutr. 2006, 25, 295 - 310.
• 5. European Guidelines for the Nutritional Care of Adult Renal Patients. EDTNA/ERCA 2001, 1.
• 6. Gronowska-Senger A.: Zarys oceny żywienia. Wyd. SGGW, Wyd. I, Warszawa 2009.
• 7. Ho L., Wang H.H, Peng Y.S., Chiang C.K., Huang J.W., Hung K.Y., Hu F.C., Hu K.D.: Clinical Utility of Malnutrition- Inflammation Score in Maintenance Hemodialysis Patients: Focus on Identifying the Best Cut - Off Point. Am. J. Nephrol. 2008, 28, 840 - 846.
• 8. Iseki K.: Metabolic syndrome and chronic kidney disease: a Japanese perspective on a worldwide problem. J. Nephrol. 2008, 21, 305 -312.
• 9. Jarosz M., Bułhak - Jachymczyk B.: Normy żywienia człowieka. Podstawy prewencji otyłości i chorób niezakaźnych. PZWL Warszawa 2008.
• 10. Johansen K.L., Kutner N.G., Young B., Chertow G.M.: Association of body size with health status in patients beginning dialysis. Am. J. Clin. Nutr. 2006, 83, 543 - 549.
• 11. Kopple J.D., Greene T., Chimlea W.C., Hollinger D., Maroni B.J., Merrill D., Scherch L.K., Schulman G., Wang S.R., Zimmer G.S.: Relationship between nutritional status and the glomerular filtration rate: results from the MDRD study. Kidney Int. 2000, 57, 1688 - 1703.
• 12. Kramer H.J., Saranathan A., Luke A., Durazo - Arvizu R.A., Guichan C.: Increasing body mass index and obesity In the incident ESRD population. J. Am. Soc. Nephrol. 2006, 17, 1453 - 1459.
• 13. Kraut J.A., Kurtz I.: Metabolic acidosis of CKD: Diagnosis, clinical characteristics and treatment. Am. J. Kidney Dis. 2005, 45, 978 - 993.
• 14. Kucharska E., Bober J., Bogacka A., Woś M.: Ocena żywienia pacjentów z przewlekłą niewydolnością nerek leczonych hemodializą. Bromat. Chem. Toksykol. 2008, 41, 161 - 167.
• 15. Laville M., Fouque D.: Nutritional aspect in hemodialysis. Kidney Int. 2000, 58 (suppl. 76), 133 - 139.
• 16. Małgorzewicz S., Lichodziejewska - Niemierko M., Rutkowski R., Łysiak - Szydłowska W.: Ocena sposobu żywienia pacjentów z przewlekłą niewydolnością nerek w okresie leczenia nerkozastępczego. Żyw. Człow. Metab. 2004, 31, 3, 211 - 218.
• 17. Nishizawa Y., Shoji T., Ishimura E.: Body composition and cardiovascular risk in hemodialysis patients. J. Ren. Nutr. 2006, 16 (3): 241 - 244.
• 18. Palomares B.M., Quesada G.J., Osuna O.A., Asensio P.C., Oliveras M.J., López G.S., López M.C.: Longitudinal study on the body mass index (BMI) of dialysis patients. Nutr. Hosp. 2006, 21, 155 - 162.
• 19. Praga M., Morales E.: Obesity, proteinuria and progression of renal failure. Curr. Opin. Nephrol. Hypertens. 2006, 15, 481 - 486.
• 20. Sahin H., Ýnanc N., Katrancý D., Aslan N. O.: Is there a correlation between subjective global assessment and food intake, anthropometric measurement and biochemical parameters in nutritional assessment of haemodialysis patients? Pak. J. Med. Sci. 2009, 25, 2, 201 - 206.
• 21. Szpanowska - Wohn A., Kolarzyk E., Lang - Młynarska D., Wójtowicz B.: Ocena realizacji zaleceń dietetycznych przez pacjentów ze schyłkową niewydolnością nerek leczonych dializoterapią. Probl. Hig. Epidemiol. 2006, 87, 221 - 227.
• 22. Szponar L., Wolnicka K., Rychlik E.: Album fotografii produktów i potraw. Wyd. IŻŻ, Wyd. I, Warszawa 2000.
• 23. Waśkiewicz A., Synowska E.: Ocena sposobu żywienia osób o prawidłowej masie ciała oraz osób z nadwagą i otyłością - badanie POL-MONICA BIS Warszawa. Medycyna Metab. 2003, 7, 35 - 41.
• 24. Workeneh B.T., Mitch W.E.: Review of muscle wasting associated with chronic kidney disease. Am. J. Clin. Nutr. 2010, 91, 1128 - 1132.
• 25. Yasuda G., Shibata K., Takizawa T., Ikeda Y., Tokita Y., Umemura S., Tochikubo O.: Prevalence of constipation in continous ambulatory peritoneal dialysis patients and comparison with hemodialysis patients. Am. J. Kidney Dis. 2002, 39, 6, 1292 - 1299.
• 26. Zoccali C.: The obesity epidemics in ESRD: from wasting to waist? Nephrol. Dial. Transplant. 2009, 24, 376 - 380.