RU
Цель иследований состояла в распознании морфологии слизистой оболочки матки и ее изменений, связанных с возрастом и фазой цикла охоты. Применено метод латексового литья. Для исследований использовано генеративные органы 103 кобыл легкого типа и с грубой конституцией, возрастом 2—20 лет, в зарных фазах цикла охоты. Все кобылы происходили из района Южной Польши, а их масса колебалась в пределах 250—850 кг. Фазы цикла определяли на основе морфологических изменений у яичниках и урованя прогестерона в крови, определяемого радиоиммунологическим методом. В результате проведенных исследований установлено, что слизистая оболочка характеризуется наличием складок. Число этих складок, независимо от возраста и фазы цикла, одинаково для шейки тела и рогов, и составляет 5—10, в среднем 7. В шейке складки пластинчаты, а в теле и рогах построены из поставленных в ряд полумесячных отростков слизистой оболочки высотой 1,3 см, шириной 1,6 см и толщиной 0,2 см. Эти отростки образуют характерные складки, увеличивающие площадь слизистой оболочки. Они наиболее развиты в теле — при меньшем их количестве на единицу длины отдельной складки становятся длинные, толще и выше. В рогах отмечено их больше всего, но меньшего размера. Вблизи разветвления рогов часть складок, нисходящих от шейки, соединяется в одну отчетливую посрединную складку. В фазе охоты полумесячные отростки становятся рыхлыми, упругой консистенции.
EN
The aim of the observations was to study the morphology of the endometrium of the mare and the effects of age and stage of oestrus cycle on it. For this puropose latex molds were made of the reproductive tract of 103 light and heavy-type mares in various stages of the oestrus cycle. The horses from different regions of Poland, at the age 2—20 years weighing from 250 to 850 kg were used. The stage of the cycle was determined on the basis of morphological changes in the ovaries and the level of progesterone in the blood determined by the radioimmunological method. The endometrium is characterized by the presence of longitudinal folds. Regardless of the age of the mare or the stage of the oestrus cycle, the number of the folds was the same for the cervix, body and horns varying from 5 to 10, averaging 7 folds. In the cevix they are lamellar. On the other hand in the uterine body and hornsthey are made from a half-moon- shaped endometrial uvula arranged in rows and average 1.3 cm in height, 1.6 cm in width and 0.2 cm in thickness. These uvula from characteristic folds which increase the surface area of the endometrium. In the body there are fewer ovula but they are more fully developed, they are longer, wider and thicker. The laryest number of uvula but with the smallest size occur in the horns. Neat the base of the horns, some of the folds leaving the horns join to from one distinct fold in the body. In the oestrus stage the half-moon uvula become soft with a firm consistency.