Fuel load and potential flight ranges of passerine birds migrating through the western edge of the Pyrenees

• Autorzy: Arizaga J. , Sanchez J. M. , Diez E. , Cuadrado J. F. , Asenjo I. , Mendiburu A. , Jauregi J. I. , Herrero A. , Elosegi Z. , Aranguren I. , Andueza M. , Alonso D.

Warianty tytułu

PL

Zapasy tłuszczowe i potencjalny zasięg przelotu podczas migracji u wróblowatych wędrujących przez zachodni kraniec Pirenejów

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The estimation of fuel load and the potential flight ranges of migrant birds are crucial to understanding the ecological and evolutionary significance of bird migration strategies. The movement of migrant birds between Iberia and the rest of Western Europe is thought to be shaped by the Pyrenees and nearby seas. Because of this area's unique geography, the routes of migrants that move to (autumn migration) or from (spring migration) Iberia tend to pass through the western and eastern edges of the Pyrenees. Fuel-load analyses and the assessment of potential flight ranges from these edges can provide insights about the extent of Iberia's use as a consistent stopover and fuelling area. Using data obtained over a period of six years (2004-2009), we calculated fuel load and potential flight ranges for ten common passerines (pre-Saharan, i.e. that overwinter mainly within the circum-Mediterranean region: Robin Erithacus rubecula, Bluethroat Luscinia svecica, Chiffchaff Phylloscopus collybita, Blackcap Sylvia atricapilla; sub-Saharan, i.e. that overwinter in tropical Africa: Sedge Warbler Acrocephalus schoenobaenus, Reed Warbler Acrocephalus scirpaceus, Melodious Warbler Hippolais polyglotta, Willow Warbler Phylloscopus trochilus, Garden Warbler Sylvia borin, Common Whitethroat Sylvia communis that stopover at Txingudi marshlands, at the western edge of the Pyrenees. The fuel load for the 25% heaviest fraction of caught birds ranged from 10.6% over lean body mass to 25.5% (mean: 18.3%) in spring and from 6.7% to 39.7% (mean: 25.2%) in autumn. Thus, potential flight ranges tended to be longer during autumn than during spring, particularly for the sub-Saharan species. All pre-Saharan species except one (Bluethroat) had sufficient fuel to arrive in southern Iberia or northern Africa, and three sub-Saharan species (Sedge Warbler, Garden Warbler, Common Whitethroat) had sufficient fuel to reach the north of the Sahara Desert but not its southern border. The potential flight ranges in spring were rather similar among species (ca. 1000 km from Txingudi).

PL

Dla zrozumienia ekologicznego i ewolucyjnego znaczenia strategii wędrówkowych ptaków kluczowa jest ocena zasobów tłuszczowych i potencjalnego maksymalnego zasięgu przelotu przy ich wykorzystaniu. W związku z ukształtowaniem geograficznym szlaki wędrówek ptaków lecących z zachodniej Europy do Afryki prowadzą przez wschodnie lub zachodnie krańce Pirenejów (Fig. 1). Ocena zapasów tłuszczowych i oszacowanie jak daleko mogą przelecieć ptaki przy ich wykorzystaniu pozwala na określenie znaczenia półwyspu Iberyjskiego jako miejsca przystankowego, w którym zachodzi odbudowa zapasów przed dalszą wędrówką. Ptaki łapane były na terenach podmokłych Txingudi (Fig. 1), chronionych w ramach konwencji Ramsar. Określano ich masę ciała, długość skrzydła, otłuszczenie (w skali 0-8) oraz opisywano wielkość mięśni służących do lotu (w skali 0-3). Do analiz wykorzystano dane zbierane w latach 2004-2009, dla ptaków złapanych w okresie wędrówki jesiennej i wiosennej (Tab. 1). Wyróżniono dwie grupy gatunków — zimujące w północnej Afryce i okolicach śródziemnomorskich (rudzik, podróżniczek, pierwiosnek, kapturka) oraz te lecące do tropikalnej Afryki (potrzos, trzcinniczek, zaganiacz, piecuszek, gajówka, cierniówka). W przypadku ptaków łapanych na miejscu przystankowym trudno jest jednoznacznie określić ich zapasy tłuszczowe, gdyż możliwe są dwie skrajne sytuacje — zarówno, że dany ptak został złapany tuż przed dalszą wędrówką (z maksymalnymi zapasami dla gatunku i jego strategii wędrówkowej), albo tuż przed dłuższym pobytem w danym miejscu, mającym na celu ich odbudowę (a więc zapasami znacznie mniejszymi niż maksymalne). Dlatego autorzy uznali, że 25% najcięższych ze złapanych ptaków, jak również te o wartościach stanowiących powyżej 75% w skalach otłuszczenia i wielkości mięśni służących do lotu, to osobniki tuż przed odlotem i dla tej grupy ptaków przeprowadzono dalsze analizy. Określono wpływ otłuszczenia, wielkości mięśni piersiowych oraz wielkości ciała (określanej przez długość skrzydła) ma masę ciała (Tab. 2, 3) co pozwoliło także na określenie zapasów tłuszczowych (Tab. 4). Na tej podstawie wyliczano potencjalny zasięg przelotu bez konieczności odbudowy zapasów. Podczas wędrówki wiosennej zapasy tłuszczowe stanowiły od 10,6 do 25,5% ponad normalną masę ptaka, (średnio 18,3%), oraz od 6,7 do 39,7% podczas wędrówki jesiennej (średnio 25,2%). Gatunki zimujące w tropikalnej Afryce w porównaniu do tych zimujących w północnej Afryce i okolicach śródziemnomorskich miały wyższe zapasy tłuszczowe podczas wędrówki jesiennej, zaś wiosną nie stwierdzono podobnych różnic (Fig. 2). Wydaje się także, że potencjalny zasięg przelotu z wykorzystaniem zapasów tłuszczowych jest dłuższy podczas wędrówki jesiennej niż wiosennej. Zapasy tłuszczowe stwierdzane u gatunków zimujących w Afryce Północnej, pozwalają na przelot do południowych części Półwyspu Iberyjskiego lub północnej Afryki, bez konieczności ich uzupełniania. Tylko u podróżniczka te zapasy są znacznie mniejsze (Fig. 3). Gatunki zimujące w tropikalnej Afryce korzystając z zapasów zgromadzonych na terenach Txingudi są w stanie przelecieć maksymalnie do północnych granic Sahary. Przelot przez Saharę wymaga więc uzupełnienia zapasów. Dla wszystkich badanych gatunków, potencjalny zasięg przelotu podczas wędrówki wiosennej jest podobny i wynosi ok. 1000 km od punktu przystankowego na zachodnich krańcach Pirenejów, na którym zbierano dane. Na tej podstawie można oceniać, że, ptaki te są w stanie dolecieć do lęgowisk we Francji czy południowej Anglii, jednak ptaki mające lęgowiska dalej na północ czy wschód wymagają kolejnych miejsc przystankowych (Tab. 5, Fig. 3).

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Ornithologica
• Rocznik: 2011
• Tom: 46
• Numer: 1
• Opis fizyczny: p.19-28,fig.,ref.

Twórcy

autor

Arizaga J.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain

autor

Sanchez J. M.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain

autor

Diez E.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain

autor

Cuadrado J. F.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain

autor

Asenjo I.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain

autor

Mendiburu A.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain

autor

Jauregi J. I.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain

autor

Herrero A.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain

autor

Elosegi Z.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain

autor

Aranguren I.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain

autor

Andueza M.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain
• "Cavanilles" Institute of Biodiversity and Evolutionary Biology, University of Valencia, Apdo. 2085, E 46071 Valencia, Spain

autor

Alonso D.

• Department of Ornithology, Aranzadi Sciences Society, Zorragagaina 11, E 20014 Donostia-San Sebastian, Spain

Bibliografia

• Arizaga J. 2010. [Analysis of recoveries of reed-associated warblers (Acrocephalus spp.) in Txingudi: routes, timing of passage and speeds of migration]. Munibe 58: 197- 209.
• Arizaga J., Alonso D., Campos F., Unamuno J. M., Monteagudo A., Fernandez G., Carregal X. M., Barba E. 2006. [Do subspecies of bluethroat Luscinia svecica show a geographic segregation during the autumn migration period in Spain?] Ardeola 53: 285-291.
• Arizaga J., Barba E. 2009. Fuel load and flight ranges of blackcaps Sylvia atricapilla in northern Iberia during the autumn and spring migrations. Current Zoology 55: 401-410.
• Arizaga J., Barba E., Belda E. J. 2008. Fuel management and stopover duration of Blackcaps Sylvia atricapilla stopping over in northern Spain during autumn migration period. Bird Study 55: 124-134.
• Arizaga J., Mendiburu A., Aldalur A., Alonso D., Aranguren D., Asenjo I., Cuadrado J. F., Díez E., Herrero A., Jáuregui J. I., Romero L., Sánchez J. M., Sotelo S. 2007. [Habitat use by passerines in the Plaiaundi Ecological Park, Txingudi marshlands (N Spain)]. Revista Catalana d'Ornitologia 23: 33-43.
• Bairlein F. 1991. Body mass of garden warblers (Sylvia borin) on migration: a review of field data. Vogelwarte 36: 48-61.
• Bairlein F. 1994. Manual of Field Methods. Wilhelmshaven.
• Bibby C. J., Green R. E. 1981. Migration strategies of reed and sedge warblers. Ornis Scand. 12: 1-12.
• Bonlokke J., Madsen J. J., Thorup K., Pedersen K. T., Bjerrum M., Rahbek C. 2006. Dansk Traekfugleatlas. Humlebaek.
• Bueno J. M. 1990. [Migration and wintering of small Turdinae in the Iberian Peninsula. I. Bluethroat (Luscinia svecica) and Nightingale (Luscinia megarhynchos)]. Ardeola 37: 67-73.
• Bueno J. M. 1998. [Migration and wintering of small Turdinae in the Iberian Peninsula. V. Robin (Erithacus rubecula)]. Ardeola 45: 193-200.
• Burnham K. P., Anderson D. R. 1998. Model Selection and Inference. A Practical Information Theoretic Approach. New York.
• Cantos F. J. 1992. [Migration and wintering the family Sylviidae (Orden Paseriformes, Clase Aves) in the Iberian península]. PhD Thesis. Complutense University of Madrid, Madrid.
• Cantos F. J. 1995. [Migration and wintering of the Blackcap (Sylvia atricapilla) in the Iberia peninsula]. Ecología 9: 425-433.
• Cramp S. 1988. The Birds of the Western Palearctic. Vol. V. Oxford University Press.
• Cramp S. 1992. The Birds of the Western Palearctic. Vol. VI. Oxford University Press.
• Cramp S., Perrins C. M. 1994. The Birds of the Western Palearctic. Vol. IX. Oxford University Press.
• Delingat J., Bairlein F., Hedenstrom A. 2008. Obligatory barrier crossing and adaptive fuel management in migratory birds: the case of the Atlantic crossing in Northern Wheatears (Oenanthe oenanthe). Behav. Ecol. Sociobiol. 62: 1069-1078.
• Delingat J., Dierschke V., Schmaljohann H., Mendel B., Bairlein F. 2006. Daily stopovers as optimal migration strategy in a long-distance migrating passerine: the Northern Wheatear Oenanthe oenanthe. Ardea 94: 593-605.
• Ellegren H., Fransson T. 1992. Fat loads and estimated flight- ranges in four Sylvia species analysed during autumn migration at Gotland, South-East Sweden. Ringing & Migration 13: 1-12.
• Fransson T., Barboutis C., Mellroth R., Akriotis T. 2008. When and where to refuel before crossing the Sahara desert — extended stopover and migratory fuelling in first-year garden warblers Sylvia borin. J. Avian Biol. 39: 133-138.
• Fransson T., Jakobsson S., Kullberg C., Mellroth R., Pettersson T. 2006. Fuelling in front of the Sahara desert in autumn — an overview of Swedish field studies of migratory birds in the eastern Mediterranean. Ornis Svecica 16: 74-83.
• Galarza A., Tellería J. L. 2003. Linking processes: effects of migratory routes on the distribution of abundance of wintering passerines. Anim. Biodiver. Cons. 26: 19-27.
• Gosler A. G., Greenwood J. J. D., Baker J. K., Davidson N. C. 1998. The field determination of body size and condition in passerines: a report to the British Ringing Committee. Bird Study 45: 92-103.
• Grandío J. M. 1998. [Comparison of body mass, body mass increase, stop-over residence time and abundance of the Sedge Warbler Acrocephalus schoenobaenus between two areas of the Txingudi marsh (northern Spain)]. Ardeola 45: 137-142.
• Hilgerloh G., Wiltschko W. 2000. Autumn fat load and flight range of passerine long-distance migrants in southwestern Spain and northwestern Morocco. Ardeola 47: 259-263.
• Hjort C., Pettersson J., Lindström A., King M. B. 1996. Fuel deposition and potential flight ranges of Blackcaps Sylvia atricapilla and Whitethroats Sylvia communis on spring migration in The Gambia. Ornis Svecica 6: 137-144.
• Hussel D. J. T., Lambert A. B. 1980. New estimates of weight loss in birds during nocturnal migration. Auk 97: 547-558.
• Idrissi H. R., Lefebvre G., Poulin B. 2004. Diet of Reed Warblers Acrocephalus scirpaceus at two stopover sites in Morocco during autumn migration. Rev. Ecol. Terre Vie 59: 491-502.
• Izhaki I., Maitav A. 1998. Blackcaps Sylvia atricapilla stopping over at the desert edge; physiological state and flight-range estimates. Ibis 140: 223-233.
• Jenni L., Jenni-Eiermann S. 1998. Fuel supply and metabolic constraints in migrating birds. J. Avian Biol. 29: 521-528.
• Kaiser A. 1993. A new multicategory classification of subcutaneous fat deposits of songbirds. J. Field Ornithol. 64: 246-255.
• Kullberg C., Fransson T., Jakobsson S. 1996. Impaired predator evasion in fat blackcaps (Sylvia atricapilla). Proc. R. Soc. Lond. B 263: 1671-1675.
• Kvist A., Klaassen M., Lindström A. 1998. Energy expenditure in relation to flight speed: what is the power of mass loss rate estimates? J. Avian Biol. 29: 485-498.
• Langslow D. R. 1976. Weights of Blackcaps on migration. Ringing & Migration 1: 78-91.
• Lind J., Fransson T., Jakobsson S., Kullberg C. 1999. Reduced take-off ability in robins (Erithacus rubecula) due to migratory fuel load. Behav. Ecol. Sociobiol. 46: 65-70.
• Pilastro A., Macchio S., Massi A., Montemaggiori A., Spina F. 1998. Spring migratory routes of eight trans-Saharan passerines through the central and western Mediterranean; results from a network of insular and coastal ringing sites. Ibis 140: 591-598.
• Pilastro A., Spina F. 1997. Ecological and morphological correlates of residual fat reserves in passerine migrants at their spring arrival in Southern Europe. J. Avian Biol. 28: 309-318.
• Potti J., Montalvo S. 1991. Male arrival and female mate choice in Pied Flycatchers Ficedula hypoleuca in Central Spain. Ornis Scand. 22: 45-54.
• Redfern C., Topp V. J., Jones P. 2004. Fat and pectoral muscle in migrating Sedge Warblers Acrocephalus schoenobaenus. Ringing & Migration 22: 24-34.
• Remisiewicz M. 2002. The spatio-temporal pattern to Robin Erithacus rubecula migration — evidence from ringing recoveries. Ardea 91: 489-502.
• Rguibi-Idrissi H., Julliard R., Bairlein F. 2003. Variation in the stopover duration of Reed Warblers Acrocephalus scirpaceus in Morocco: effects of season, age and site. Ibis 145: 650-656.
• Rubolini D., Gardiazabal A., Pilastro A., Spina F. 2002. Ecological barriers shaping fuel stores in barn swallows Hirundo rustica following the central and western Mediterranean flyways. J. Avian Biol. 33: 15-22.
• Salewski V., Kéry M., Herremans M., Liechti F., Jenni L. 2009. Estimating fat and protein fuel from fat and muscle scores in passerines. Ibis 151: 640-653.
• Salewski V., Schmaljohann H., Liechti F. 2010. Spring passerine migrants stopping over in the Sahara are not fall-outs. J. Ornithol. 151: 371-378.
• Schaub M., Jenni L. 2000. Body mass of six long-distance migrant passerine species along the autumn migration route. J. Ornithol. 141: 441-460.
• Schaub M., Jenni L. 2001. Stopover durations of three warblers species along their autumn migration route. Oecologia 128: 217-227.
• Schaub M., Pradel R., Jenni L., Lebreton J. D. 2001. Migrating birds stop over longer than usually thought: An improved capture-recapture analysis. Ecology 82: 852-859.
• Schmaljohann H., Liechti F., Bruderer B. 2007. Songbird migration across the Sahara: the non-stop hypothesis rejected! Proc. R. Soc. Lond. B 274: 735-739.
• Shirihai H., Gargallo G., Helbig A. J. 2001. Sylvia Warblers. Identification, taxonomy and phytogeny of the genus Sylvia. Cristopher Helm. London.
• Spina F., Massi A., Montemaggiori A. 1994. Back from Africa — Who's running ahead — differential migration of sex and age classes in Palearctic-African spring migrants. Ostrich 65: 137-150.
• Svensson L. 1996. [Identification Guide for European Passerines]. SEO/BirdLife. Madrid.
• Wernham C., Toms M., Marchant J., Clark J. A., Siriwardena G. M., Baillie S. 2002. The Migration Atlas: Movements of the Birds of Britain and Ireland. London.
• Yosef R., Chernetsov N. 2004. Stopover ecology of migratory Sedge Warblers (Acrocephalus schoenobaenus) at Eilat, Israel. Ostrich 75: 52-56.
• Zucca M., Jiguet F. 2002. [The Bluethroat (Luscina svecica) in France: reproduction, migration and wintering]. Ornithos 9-6: 242-252.

Identyfikatory

DOI

10.3161/000164511X589875