PL
Obowiązująca w Polsce Ustawa o gospodarce opakowaniami i odpadami opakowaniowymi nakłada na przedsiębiorców wprowadzających opakowania oraz produkty w opakowaniach odpowiedzialność za powstałe odpady opakowaniowe. Wprowadzający opakowania są zobligowani do potwierdzenia ich zgodności z wymaganiami, a także w myśl Ustawy o odpadach dokonania wpisu do rejestru prowadzonego przez marszałka województwa oraz sporządzenia rocznego sprawozdania za poprzedni rok kalendarzowy. Wprowadzający produkty w opakowaniach powinni realizować następujące obowiązki: stosowanie opakowań zgodnych z wymaganiami, zapewnienie odzysku, w tym recyklingu odpadów opakowaniowych, prowadzenie ewidencji masy opakowań wprowadzonych z produktem w danym roku kalendarzowym i jej przechowywanie przez 5 lat, organizowanie publicznych kampanii edukacyjnych, a także w myśl Ustawy o odpadach dokonanie wpisu do rejestru prowadzonego przez marszałka województwa oraz sporządzenie rocznego sprawozdania za poprzedni rok kalendarzowy.
EN
Act on the packaging and packaging waste management in Poland imposes on companies introducing packaging and products in packaging responsibility for packaging waste. Entities introducing packaging are obliged to confirm their compliance with the requirements and - in accordance with the waste act - to enter the register kept by the voivodship marshal and prepare an annual report for the previous calendar year. Entities introducing products in packaging should fulfill the following obligations: use of packaging in accordance with the requirements, ensuring recovery, including recycling of packaging waste, keeping records of the mass of packaging introduced with the product in a given calendar year and its storage for 5 years, organizing public education campaigns, as well as - in accordance with the waste act - making an entry in the register kept by the voivodship marshal and preparing an annual report for the previous calendar year.