PL
Obszary wiejskie w Polsce charakteryzują się wyższą dynamiką tworzenia przedsiębiorstw niż obszary miejskie. Niewątpliwie sprzyjają temu środki fi nansowe, jakie mieszkańcy wsi mogą dodatkowo otrzymać na rozwój przedsiębiorstw z programów unijnych wspierających rozwój obszarów wiejskich. Widoczne jest jednak znaczne zróżnicowanie przedsiębiorczości w poszczególnych województwach.
EN
Rural areas of Poland are characterized by higher dynamics of business creation than urban areas. This is undoubtedly supported by additional economic aid which residents of rural areas can receive as part of EU rural development programs. However, signifi cant business diversifi cation can be seen in each voivodeship. In the year 2009 in some voivodeships the number of rural businesses is lower than in 2003.