PL
Korupcja stanowi poważny problem społeczny w większości krajów, zwłaszcza słabo rozwiniętych. To łamanie prawa oraz brak odpowiedzialności za zarządzanie zasobami naturalnymi czy ludzkimi. Występuje w wielu krajach świata także ze względu na deficyt wody i utrudniony dostęp do jej zasobów. Od 2008 r. Departament Polityki Badań międzynarodowej organizacji Transparency International sporządza na ten temat Global Corruption Raport in the Water Sector. Autorka szczegółowo omawia założenia i ustalenia Raportu.
EN
Corruption is a serious social problem in many countries, especially underdeveloped ones. It translates into infringement of law and absence of responsibility for natural or human resources. It occurs in many countries which face water deficit and impaired access to water resources. The department of research policy of the international Transparency International has issued Global Corruption Report in the Water Sector since 2008. The author discusses in detail objectives and conclusions of the Report.