PL
Celem badań było wskazanie tendencji zmian cen skupu podstawowych produktów rolnych i wzajemnych relacji tych cen. Analizie poddano sześć podstawowych produktów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego (pszenica, żyto, trzoda chlewna, bydło, drób i mleko) i zgromadzono dane miesięczne dotyczące cen skupu tych produktów z lat 1990-2010. Wykorzystano podstawowe metody z zakresu statystyki opisowej. W całym analizowanym okresie obserwuje się względnie ścisłe związki między zmianami cen analizowanych produktów rolnych, co wskazuje na utrzymujące się silne powiązania między produkcją roślinną i zwierzęcą.
EN
The paper identifies trends in procurement prices of basic agricultural commodities and their relationships. The analysis focuses on six primary crop and livestock commodities (wheat, rye, hogs, cattle, poultry and milk) and the collected monthly procurement price data of the commodities during the period 1990-2010. The study applies as the basic method the descriptive statistics.