PL
Określono wpływ wzrastających dawek azotu na jakość technologiczną ziarna dwóch odmian pszenicy jarej: Cytra i Zadra. Ziarno pochodziło z doświadczenia polowego przeprowadzonego w latach 2007-2009 w Stacji Doświadczalnej Osiny należącej do Instytutu Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa - Państwowego Instytutu Badawczego w Puławach. Azot był podawany w formie NH₄NO₃ w następujących dawkach: N₀: bez azotu (próba kontrolna), N₁: 60 kg N·ha⁻¹, N₂: 120 kg N·ha⁻¹, N₃: 180 kg N·ha⁻¹, N₄: 240 kg N·ha⁻¹. Stwierdzono, że nawożenie azotem miało istotny wpływ na gęstość w stanie usypowym, masę 1000 ziaren, celność, szklistość i twardość ziarna oraz zawartość substancji białkowych i popiołu, natomiast nie wpłynęło na jakość glutenu oraz aktywność enzymów amylolitycznych. W porównaniu z próbą kontrolną, w ziarnie pszenicy nawożonej azotem, wzrosła twardość i szklistość, ogólna zawartość białka oraz ilość glutenu. Większa dawka azotu (240 kg·ha⁻¹) wpłynęła jednak niekorzystnie na niektóre cechy jakościowe ziarna (m.in. masę 1000 ziaren, celność, zawartość popiołu).
EN
This study aimed at the determination of the effect of increasing doses of nitrogen on the technological quality of grain of two varieties of spring wheat: Cytra and Zadra. The wheat was harvested in the Experimental Station Osiny belonging to the Institute of Soil Science and Plant Cultivation - National Research Institute in Puławy in 2007-2009. Nitrogen was in the form of NH₄NO₃ at the following doses: N₀: no nitrogen (control), N₁: 60 kg N·ha⁻¹ N₂: 120 kg N·ha⁻¹, N₃: 180 kg N·ha⁻¹ N₄: 240 kg N·ha⁻¹. It was noted that nitrogen fertilization had a significant impact on bulk density, weight of 1000 grains, selectness, glassiness and the hardness of the grain and the protein and ash content, but did not affect the quality of gluten and amylolytic enzymes. The grain increased, however the hardness and glassiness, the total protein content and the amount of gluten, increased in the grain. The higher dose of nitrogen (240 kg·ha⁻¹) negatively affected some quality attributes of grain (weight of 1000 grains weight, selectness, ash content).