RU
В период 1977-1980 гг. сравнивали влияние разного числа растений мака полевого (О, 1-5, 5-10, 11-25, 26-50 на 1 м² ) на урожай озимой пшеницы и его структуру. Исследовательский материал составляли 120 образцов Колосов отобранных с площади 1 м² интенсивных сортов (Грана, Люна) и средне-интенсивных сортов (Мироновская 808) пшеницы возделываемой на рендзине в центрально-восточном макрорайоне Польши. Урожай зерна пшеницы был обусловлен числом и воздушно-сухой массой сорняков, что нашло подтверждение в уравнениях регрессии: У = 425,5636 - 4,3192х + 0,0199х², У = 424,6144 - 2,6496х + 0,0114х², а также в коэффициентах корреляции R² = 0,517 и R² = 0,391. Критерием вредности полевого мака для пшеницы является его критическая густота в поле, составляющая 6-10 растений на 1 м² . Это вредное действие выражалось сниженным на 16% урожаев зерна, более низким весом 1000 зерен, более короткими колосами, а прежде всего снижением числа Колосов на единице площади.
EN
The effect of different number of field poppy plants (0, 1-5, 6-10, 11-25 and 26-50 per 1 m² ) on the winter wheat yield and its structure was compared in 1977-1980. The material investigated consisted of 120 samples of ears taken from the area of 1 m² of intensive winter wheat varieties (Grana, Luna) and medium intensive one (Mironovskaya 808) cultivated on rendzina soil in the central-eastern macroregion of Poland. The wheat grain yield depended on the number and air-dry matter of weeds, what was confirmed by the regression equations: Y = 425.5636 - 4.3192x + 0.0199x² , Y = 424.6144 - 2.6496x + 0.0114x² and correlation coefficients R² = 0.517 and R² = 0.391. A criterion of the field poppy harmfulness for wheat is its critical density in the stand amounting to 6-10 plants per 1 m² . This harmful effect manifested itself by 16% lower grain yield, lower weight of 1000 grains, shortening of ear length and, last but not least, a less number of ears per area unit.