EN
Impact of geological-and-hydrological factors upon spatial differentiation of top soil at the border of south taiga and forest-steppe was studied. Dependence of eluvial-illuvial differentiation degree for zonal soils profile from local moistening conditions was established. Watering increase results in development of gley formation process in soils and consequently increase in humus, iron, calcium, aluminium mobility and medium acidation. Consequently, soils formation with eluvial-illuvial-differentiated profile takes place. Therefore, chernozems and podzols in this area can be located in contacting lithological-and-hydrological facies. Excessive moistening of these soils in agricultural use should be excluded because of possible development eluvial-illuvial processes, which result in degradation.
PL
Badano wpływ czynników geologicznych i hydrologicznych na przestrzenne zróżnicowanie powierzchniowych poziomów profilów glebowych na granicy tajgi i zalesionego stepu. Ustalono zależność stopnia zróżnicowania wymywania i wmywania dla profili gleb strefowych w zależności od lokalnych warunków uwilgotnienia. Następstwem zwiększenia uwodnienia jest nasilenie procesu tworzenia poziomu glejowego w glebach, a w konsekwencji zwiększenie zawartości próchnicy, żelaza, wapnia, mobilności glinu i średnie zakwaszenie. W rezultacie ma miejsce formowanie się gleb, w których profilach powstają poziomy elluwialno-iluwialne. Dlatego czarnoziemy i bielice występujące na tym obszarze można zlokalizować na kontakcie litologicznych i hydrologicznych facji. Nie można dopuszczać do nadmiernego uwilgotnienia tych gleb użytkowanych rolniczo ponieważ umożliwia to uruchomienie procesów eluwialno-iluwialnych, co w konsekwencji powoduje ich degradację.