Geneza posadzki pałacowej – zabytkowej warstwy wykończeniowej

• Autorzy: Kafel K. , Buda P.

Warianty tytułu

EN

Origin of palace floor – historic flooring

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Podłoga jest elementem budynku mającym na celu wykończenie przegród poziomych, nadanie im właściwości użytkowych i estetycznych. Posadzki drewniane są częstym elementem wykończeniowym podłóg obiektów budowlanych. Dzięki właściwościom fizycznym drewna takie rozwiązanie gwarantuje komfort użytkownikom podłóg. Renowacja zabytkowych posadzek drewnianych charakteryzuje się znaczną specyfiką robót ze względu na potrzebę zachowania ich unikalnego charakteru. Celem pracy jest usystematyzowanie pojęć definiujących drewnianą warstwę wierzchnią podłóg zabytkowych oraz wykonywanych współcześnie. W artykule omówiono przykłady renowacji posadzki zabytkowej oraz realizacji posadzki wykonywanej od podstaw, które posłużyły jako zobrazowanie terminologii i różnic między pałacową zabytkową mozaiką a wykonywaną współcześnie. Analiza literatury pod względem terminologii związanej z posadzkami drewnianymi pozwoliła unaocznić różnice w wykonawstwie warstw wierzchnich podłóg. W pracy przedstawiono również genezę powstania terminu „posadzka pałacowa” oraz jego współczesną interpretację.

EN

The floor is an element of the building aimed at finishing horizontal partitions, giving them utility and aesthetic properties. Wooden floors are a frequent finishing element of building floors. The use of wood as a finishing element is intended to introduce user comfort due to the physical properties of the material. Renovation of historic wooden floors is characterized by considerable specificity of works, due to the need to preserve their unique character. The aim of the work is to systematize the terminology that define the wooden top layer of historic and contemporary floors. The work also discusses the implementation of renovation of historic floor and made from scratch, which served as examples illustrating the terminology and differences associated with the historic palace mosaic, and the wooden floor made today. Analysis of the literature in terms of terminology within wooden floors, allowed to illustrate the differences in the performance of the top layers of floors. The work shows the origin of the term “palace floor” and its contemporary interpretation.

Słowa kluczowe

PL

obiekty zabytkowe; podlogi zabytkowe; podlogi drewniane; posadzki palacowe; posadzki drewniane; mozaika parkietowa

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Scientiarum Polonorum. Architectura
• Rocznik: 2019
• Tom: 18
• Numer: 4
• Opis fizyczny: s.43-50,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Kafel K.

• Wydział Inżynierii Lądowej, Politechnika Krakowska w Krakowie, Kraków

autor

Buda P.

• Wydział Inżynierii Lądowej, Politechnika Krakowska w Krakowie, Kraków

Bibliografia

• Delgado, A., de Brito, J. i Silvestre, J. D. (2013). Inspection and Diagnosis System for Wood Flooring. Journal of Performance of Constructed Facilities, 27 (3), 564–574.
• Fawcett, J. (2001). Historic Floors. Their History and Conservation. Oxford: Butterworth-Heinemann.
• Gaczek, M. i Fiszer, S. (2010). Posadzki w budownictwie ogólnym. Część 1. Definicje i podział. Builder, 1, 66–67.
• Korobczak, A. (2006). Wykonywanie podłóg z gotowych elementów drewnianych. Radom: Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy.
• Kozakiewicz, P., Noskowiak, A. i Pióro, P. (2012). Atlas drewna podłogowego. Warszawa: Profi-Press.
• Kuczyńska-Cichocka, M. (2010). Od pnia do deszczułki, czyli jak produkuje się parkiet. Profesjonalny Parkiet, 1, 51.
• Macias, M. i Knowles, C. (2011). Examining the effect of environmental certification, wood source, and price on architects’ preferences of hardwood flooring. Silva Fennica, 45 (1), 97–109.
• Merritt, S. F. i Ricketts, J. T. (2000). Building Design and Construction Handbook. New York: McGraw-Hill Professional.
• Neufert, E. (2011). Podręcznik projektowania architektoniczno-budowlanego. Warszawa: Arkady.
• Nowobilski, T. i Hoła, B. (2017). Bardziej i mniej znane posadzki budownictwa mieszkalnego. Builder, 21 (3), 84–87.
• PN-EN 13226:2009. Podłogi drewniane. Elementy posadzkowe lite z wpustami i/lub wypustami.
• Raposo, P., Andrade, M., Correia, J. A. F. O. i De Jesus, A. M. P. (2018). Numerical analysis and structural intervention methodology for a wood floor of a medieval building. International Journal of Structural Integrit, 9 (3), 355–380.
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Dz.U. 2002 nr 75, poz. 690 z późn. zm.
• Swaczyna, I., Kędzierski, A., Różańska, A., Szymczyk, A., Tomusiak, A. i Rżewska, Z. (2010). Designs of wooden floorings in historical buildings in the Kolbuszowa County. Annals of Warsaw University of Life Sciences – SGGW. Forestry and Wood Technology, 72, 303–307.
• Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. Dz.U. 2003 nr 162, poz. 1568 z późn. zm.
• Wolski, Z. (1998). Roboty podłogowe i okładzinowe. Warszawa: WSiP.

Identyfikatory

DOI

10.22630/ASPA.2019.18.4.44