PL
Struktury wapienne wytwarzane przez koralowce są podstawą do powstawania unikatowego ekosystemu, znanego jako rafa koralowa. Koralowce żyją w obligatoryjnej symbiozie z glonami. Spełniają one niezwykle ważne usługi ekosystemowe, wycenione na 6 bln funtów rocznie. Różne aspekty ludzkiej działalności są dzisiaj przyczyną ich ginięcia. Około połowy raf koralowych wykazuje silne i bardzo silne oddziaływanie. Konieczne są zdecydowane działania prawne i edukacyjne w ich obronie.
EN
Calcium structures secreted by corals are the basis for the formation of the unique ecosystem known as a coral reef. Corals live in obligatory symbiosis with algae. They fulfill extremely important ecosystem services valued at 6 trillion pounds a year. Various aspects of human activity today are the cause of their disappearance. Approximately half of the coral reefs exhibit strong and very strong impacts. It is necessary to take decisive legal and educational actions in their defense.