Ilości osadów pochodzących z wiejskich oczyszczalni ścieków i kierunki ich unieszkodliwiania

• Autorzy: Heidrich Z. , Tiunajtis K.

Warianty tytułu

EN

About quantities of sludge from household wastewater treatment plants and directions of their disposal

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Ilość osadów powstających w wiejskich oczyszczalniach ścieków jest pochodną stosowanych metod oczyszczania ścieków. Inne ilości osadu powstają w przydomowych oczyszczalniach ścieków a inne w zbiorczych oczyszczalniach ścieków. W tym drugim przypadku istotny jest też układ technologiczny powiązany z usuwaniem tylko związków węgla organicznego lub też dodatkowo związków azotu i fosforu. Zidentyfikowanie ilości powstających osadów jest bardzo istotne z punktu widzenia ich zagospodarowania. Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi osady mogą być wykorzystane w rolnictwie lub do rekultywacji terenów przeznaczonych na cele rolne lub nie rolne. Niezależnie od tego jak będą zagospodarowane konieczne jest ich odwadnianie a w wielu przypadkach również higienizowanie. I tu pojawia się pytanie jak rozwiązać problem odwadniania osadu. Po pierwsze czy w ramach wiejskiej oczyszczalni ścieków, czy też w oczyszczalni komunalnej położonej w najbliższym sąsiedztwie. W przypadku rozwiązania problemu w ramach wiejskiej oczyszczalni ścieków można brać pod uwagę albo workownice albo też urządzenia w pełni mechaniczne.

EN

The volume of sludge produced in household wastewater treatment plants depends on sewage treatment methods. Other volume of sludge is produced in household treatment plants and another - in collective wastewater treatment plants. In the latter case, the type of technological system related only to the removal of compounds of organic carbon or to the removal of additional compounds of nitrogen and phosphorous are also of concern. The identification of volume of sludge that is being produced is very important from the point of view of its use. In accordance with the current law, the sludge can be used in agriculture or for reclamation of terrains designed for agricultural or non-agricultural purposes. Regardless of the way these terrains will be used, it is indispensable to dewater them and in many cases - also to disinfect them. And there the questions of how to resolve the problem of sludge’s dewatering emerges. First of all, should it be solved within the household sewage treatment plant or within the municipal sewage treatment plant located in the neighbourhood? In the case of the former, one can take into account either the dewater and bags system or fully mechanical facilities.

Słowa kluczowe

PL

obszary wiejskie; oczyszczalnie sciekow; osady sciekowe; ilosc osadow; osady wstepne; osady wtorne; odwadnianie osadow; unieszkodliwianie osadow

• Wydawca: -
• Czasopismo: Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
• Rocznik: 2008
• Numer: 05
• Opis fizyczny: s.191-198,rys.,bibliogr.

Twórcy

autor

Heidrich Z.

• Zakład Zaopatrzenia w Wode i Odprowadzania Ścieków, Wydział Inżynierii Środowiska, Politechnika Warszawska, ul.Nowowiejska 20, 00-653 Warszawa

autor

Tiunajtis K.

Bibliografia

• Heidrich Z., Kalenik M., Podedworna J., Stańko G. Sanitacja wsi. Wyd. „Seidel-Przywecki”. Warszawa 2008.
• Wytyczna ATV-DVWK-A281P. Wymiarowanie złóż zraszanych i zanurzanych. Wyd. „Seidel- Przywecki”. Warszawa 2001.
• Wytyczna ATV-DVWK-A131P. Wymiarowanie oczyszczalni ścieków z osadem czynnym. Wyd. „Seidel-Przywecki”. Warszawa 2001.