RU
Обсуждается историю двух немецких крепостей в Кобленции и Кёльн. Хотя с обоих этих объектов разобранных после I мировой войны начались работы связанные с обеспечением остатков крепостей а тоже приспособления их для туристических и культурных целей. Сегодня приспособление обоих объектов может быть образцом как использовать качества давних фортификаций.
EN
The history of two German fortresses in Coblenz and Cologne is given. Although from both these objects pulled down after the World War I not much was saved, after the World War II works were started to save the remains of these fortresses. The fortresses were adapted for touristic and cultural aims. Today the management of both these objects can be an example of how to utilize the values of old fortresses.