EN
The aim of this paper is to consider the role of decoupled payments in the agricultural policy of well- developed countries on the example of the EU and the US. Firstly, the idea and history of decoupling in the EU and the US is presented. Further, one attempts to answer some ąuestions about social and economic legitimacy of decoupled payments and tries to formulate recommendations for the future of decoupled direct payments in the CAP.
PL
Celem artykułu było określenie znaczenia płatności typu decoupled w polityce rolnej krajów wysoko rozwiniętych na przykładzie UE i USA. Omówiono ideę i historię decouplingu w UE i USA. W kolejnej części podjęto próbę rozważań na temat społecznej i ekonomicznej zasadności płatności decoupled i ich przyszłości w systemie płatności bezpośrednich w ramach WPR.