PL
W badaniach nad przyrodniczym wykorzystaniem osadów ściekowych z oczyszczalni komunalnych oceniano wpływ kompostów z osadów bez i z dodatkiem liści, słomy lub trocin na zawartość miedzi, manganu i cynku w mieszance traw, uprawianej na glebie lekkiej (kl. IVb, kompleks 5). W działaniu bezpośrednim komposty z osadów ściekowych zwiększyły zawartość miedzi, manganu i cynku w mieszance traw, a w działaniu następczym tylko cynku, w porównaniu z kontrolą i wyłącznym nawożeniem mineralnym.
EN
Within the studies on natural utilization of sludge from municipal sewage treatment plants, the influence of composted sewage sludge with and without addition of leaves, straw and sawdust, on the contents of copper, manganese and zinc in grass mixture cultivated on a light soil (IVb class, 5th complex), was assessed. As a direct effect, the composted sewage sludge increased the contents of copper, manganese and zinc in grass mixture. As the consequent influence of the se composts, an increased content of zinc only was observed in comparison to the control treatment and to the mineral fertilization only.