PL
Mniszek lekarski (Taraxacum officinale) należy do bylin z rodziny astrowatych (Asteraceae), który nieodłącznie związany jest z polskim krajobrazem. Mniszek pospolity, zwany potocznie mleczem lub dmuchawcem, rośnie dziko w całej Europie, Azji i obu Amerykach. Wczesną wiosną wytwarza on rozetę długich bezogonkowych liści o wciętych brzegach oraz żółte kwiaty zebrane w koszyczki, owocem jest tzw. niełupka zaopatrzona w „aparat lotniczy”, czyli dobrze nam znany puch. Cała roślina wytwarza mlecznobiały sok. Ponadto jest rośliną o wszechstronnych właściwościach leczniczych i rewelacyjny środek na wiosenne oczyszczenie organizmu.
EN
Dandelion (Taraxacum officinale) for the Asteraceae family, which is inherent in the Polish landscape. Dandelion grows wild throughout Europe, Asia and the Americas. In early spring it produces a rosette of long, unripe leafs with indented edges and yellow flowers gathered in baskets, the fruit is so-called. A piece of equipment equipped with an “airplane”, well known to us. The whole plant produces milky white juice. In addition, it is a plant with versatile medicinal properties and a sensational measure for the spring cleansing of the body.