PL
Celem badań było określenie liczebności i składu grupowego roztoczy (Acari) oraz składu gatunkowego mechowców (Oribatida) w bryłkach korzeniowych sadzonek wybranych gatunków drzew – sosny zwyczajnej, świerka pospolitego, brzozy brodawkowatej, lipy drobnolistnej – w szkółce kontenerowej Bielawy. Badania terenowe przeprowadzono 15 listopada 2012 r. na otwartym polu produkcyjnym szkółki, z każdej bryłki pobrano po dwie próbki substratu (wraz z korzeniem) o objętości 50 cm3 każda – z górnej (A) i dolnej części (B). Roztocze wypłaszano w aparatach Tullgrena przez 7 dni i konserwowano w 70% alkoholu etylowym. Zagęszczenie roztoczy w warstwie A wahało się od 18,67 do 219,67 osobn. · 100 cm-3 substratu. Pajęczaki te znacznie liczniej występowały w kontenerach sadzonek gatunków liściastych niż iglastych. W dolnej warstwie podłoża sadzonek zagęszczenie było o 40% niższe niż w warstwie A. Roztocze z rzędów Actinedida, Mesostigmata i Oribatida stwierdzono w kontenerach wszystkich gatunków sadzonek, w obydwu warstwach substratu. Najliczniejsze były mechowce, a Acaridida i Tarsonemida występowały nielicznie. Ogółem w zbadanych próbkach odnotowano 6 taksonów mechowców – najwięcej (5) było w sadzonkach świerka, a w sośnie, brzozie i lipie 1 lub 2. Wskaźnik średniej liczby gatunków s w warstwach A i B był wyższy u liściastych gatunków sadzonek. Najliczniejszym mechowcem w analizowanych kontenerach była Oppiella nova – w warstwie A zagęszczenie wynosiło od 6,67 do 215,13, a w warstwie B od 0,40 do 119,80 osobn. · 100 cm-3 podłoża. Najlepsze warunki rozwoju dla populacji Oppiella nova panowały w bryłkach korzeniowych lipy drobnolistnej, a następnie brzozy brodawkowatej. Liczne występowanie tego mechowca w bryłkach korzeniowych zbadanych sadzonek może świadczyć o dobrym stanie ektomikoryz.
EN
The purpose of the study was to determine the abundance and the composition of the group (Oribatida) in clods of roots of selected tree species – Scots pine, Norway spruce, Silver birch, Littleleaf linden – in the container nursery Bielawy. Field studies were carried out in 15 November 2012 on the open production area. Two samples of substrate (with roots) – from the upper (A) and the lower part (B) – were taken from the each clod. Volume of each sample amounted 50 cm3. Mites were extracted from the material in high gradient Tullgren funnels during 7 days and maintained in 70 % ethanol. Abundance of mites in the layer A ranged from 18.67 to 219.67 individuals · 100 cm-3 of substrate. These arachnids were more abundant in containers with hardwood species than in those with coniferous species. Abundance of mites in the lower layer of the culture media was 40 % lower than that in the layer A. Mites belonging to the orders: Actinedida, Mesostigmata and Oribatida were found in containers of all seedling species, in both layers of substrate. The most abundant were oribatid mites, and – among them – the Acaridida i Tarsonemida were the most numerous. In examined samples there were 6 taxons of oribatid mites: 5 – in Norway spruce seedlings, and 1-2 – in seedlings of Scots pine, Silver birch and Littleleaf linden. Index of the average species number s in layers A and B were higher in case of hardwood species seedlings. The most abundant oribatid mite species was Oppiella nova – its abundance in the layer A ranged from 6.67 to 215.13, and in the layer B from 0.40 to 119.80 individuals · 100 cm-3 of substrate. Best conditions for the development of Oppiella nova population were created in clods with Littleleaf linden roots, and then – in those of Silver birch. Numerous occurrence of this oribatid mite species can indicate a good condition of ectomycorrhizas.