Development of seaside settlement in Baltic coastal zone on the example of Ustka community

• Autorzy: Rydz E. , Jazewicz I.

Warianty tytułu

PL

Rozwój osadnictwa nadmorskiego w strefie brzegowej Bałtyku na przykładzie gminy Ustka

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The research was carried out considering development of tourist settlement in coastal zone within Ustka community. It showed that in the zone under influence of various factors in coastal belt, a very attractive area was created with unique relaxing, sightseeing and specialist qualities. The results of research proved that in the period of 1991-2007, the greatest number of building permissions were assigned in the village of Rowy, and next in Przewłoka. The tourist colonisation occurring in seaside zone is a spatial and social process, creating in a modern way a multifunctional rural economy.

PL

Ważne miejsce we współczesnym rozwoju społeczno-gospodarczym gmin nadmorskich Pomorza Środkowego zajmuje turystyka. Wykształciła się tu określona struktura przestrzenna gospodarki turystycznej. W opracowaniu po omówieniu najważniejszych elementów środowiska geograficznego dokonano ogólnej oceny czynników, które w istotny sposób wpłynęły na proces rozwoju osadnictwa oraz, w oparciu o wybrane przykłady, przedstawiono zmiany funkcjonalno-przestrzenne badanych miejscowości leżących na terenie gminy Ustka. W obrębie nadmorskiej strefy rekreacyjnej na wschód od miasta położonych jest 8 miejscowości: Przewłoka, Orzechowo, Poddąbie, Dębina, Rowy, Smołdziński Las, Czołpino i Rąbka, w których z różnym natężeniem przebiega proces ich zagospodarowania na potrzeby turystyki. Zdecydowanymi liderami w tym względzie są: Rowy, Orzechowo i Poddąbie. Dochodzi więc do pewnej koncentracji określonych funkcji w niektórych miejscowościach, gdy tymczasem w innych może ich brakować lub występują w niewielkim natężeniu. Badania terenowe przeprowadzone w latach 1991-2007 wskazują, że na omawianym obszarze wystąpiła dość intensywna kolonizacja turystyczna, której wymiernym dowodem jest liczba pozwoleń na budowę domów letniskowych i budynków mieszkalnych. Przykładowo w ww. okresie w miejscowości Rowy wydano 189 takich pozwoleń, natomiast w Przewłoce 121. Wyniki badań ankietowych wskazują, że większość respondentów nabywała swoje parcele od Urzędu Gminy (54,0%) i osób indywidualnych (32,0%), np. rolników. Obok zasygnalizowanych problemów związanych z formami zagospodarowania terenów nadmorskich do celów turystycznych, dokonano analizy pochodzenia właścicieli działek oraz motywów, którymi się kierowali przy nabywaniu parceli.

Słowa kluczowe

EN

development; seaside settlement; Baltic coastal zone; Baltic Sea; Ustka commune; tourist attractiveness; tourist settlement; land use; social development; economic development; rural economy

• Wydawca: -
• Czasopismo: Baltic Coastal Zone. Journal of Ecology and Protection of the Coastline
• Rocznik: 2009
• Tom: 13 part I
• Opis fizyczny: p.5-20,fig.,ref.

Twórcy

autor

Rydz E.

• Institute of Geography, Pomeranian Academy of Slupsk, Partyzantow 27, 76-200 Slupsk, Poland

autor

Jazewicz I.

Bibliografia

• Czerwiński B., 1997. Walory przyrodnicze i krajoznawcze gminy Ustka. (Natural and sightseeing qualities of Ustka community). Słupskie Pr. Mat.-Przyr., 11c, 13-34, (in Polish).
• Jasiulewicz M., 1998. Przekształcenia strukturalne i przestrzenne obszarów wiejskich Pomorza Środkowego w okresie transformacji systemowej. (Structural and spatial transformations of rural areas of Middle Pomerania on the period of system). PK Koszalin, (in Polish).
• Jażewicz I., 2001. Funkcja turystyczna małych miast nadmorskich Środkowego Wybrzeża. (Tourist function of little seaside towns of the Middle Coast). Zesz. Nauk. WPSTiH w Bydgoszczy, 1, 161-171, (in Polish).
• Kowalczyk A., 2001. Geografia turyzmu. (Geography of tourism). PWN, Warszawa, (in Polish).
• Liszewski S., 1988. Funkcja osadnictwa nadmorskiego w świetle analizy ruchu turystycznego. Przykład Mierzei Helskiej. (Function of seaside settlement in the light of the tourist traffic analysis. Example of Hel Peninsula). Acta Univ. Lodz., Turyzm, 4, 39-67, (in Polish).
• Liszewski S., 1995. Przestrzeń turystyczna. (Tourist space). Acta Univ. Lodz., Turyzm, 5, 2, 87-103, (in Polish).
• Łoboda J., 1983. Rozwój koncepcji i modeli przestrzennej dyfuzji innowacji. (Development of concepts and models of the innovations’ spatial diffusion). Acta Univ. Wratisl., series: Studia Geograficzne, 585, XXXVII, 137-149, (in Polish).
• Maik W., Przybecka-Maik M., 2005. Główne czynniki i płaszczyzny integracyjne w naukach o turystyce. (Main factors and integrative plains in tourist sciences). Zesz. Nauk. WSG w Bydgoszczy, series: Turystyka i Rekreacja, 3, 25-32, (in Polish).
• Matczak A., Rydz E., 2001. Koncepcja monitoringu ruchu turystycznego w strefie brzegowej Bałtyku (na przykładzie Ustka-Rowy). W: Turystyka jako czynnik rozwoju regionów, miast, obszarów wiejskich. (Concept of tourist traffic monitoring in Baltic coastal zone (on the example of Ustka and Rowy). In: Tourism as a factor of the regions, towns and rural areas development). Zesz. Nauk. WPSTiH w Bydgoszczy, 1, 183-194, (in Polish).
• Plan Zagospodarowania Przestrzennego Dębiny. (Spatial Development Plan of Dębina). 2003, (in Polish).
• Plan Zagospodarowania Przestrzennego Nowęcina. (Spatial Development Plan of Nowęcin). 2003, (in Polish).
• Plan Zagospodarowania Przestrzennego Poddąbia. (Spatial Development Plan of Poddąbie). 2003, (in Polish).
• Plan Zagospodarowania Przestrzennego Przewłoki. (Spatiel Development Plan of Przewłoka). 2003, (in Polish).
• Plan Zagospodarowania Przestrzennego Rowów. (Spatiel Development Plan of Rowy). 2003, (in Polish).
• Prawdzic K., 1965. Klimat. W: Województwo koszalińskie, monografia geograficzno-gospodarcza. (Climate. In: Koszalińskie Voivodeship, economical and geographic monography). (Eds.) F. Barciński, B. Krygowska, S. Zajchowska, Poznań, 81-115, (in Polish).
• Rajman J., 1978. Miejsce infrastruktury społecznej w badaniach geograficznych. (Place of social infrastructure in geographical researches). Folia Geographica, series Geographica Oeconomica, 11, 117-125, (in Polish).
• Rejestr wydanych zezwoleń na budowę w latach 1991-2007. (Register of building permissons in 1991–2007). 2007. Starostwo Powiatowe, Słupsk, (in Polish).
• Rydz E., 2002. Przebieg procesów kolonizacji turystycznej gmin powiatu kościerskiego. (Pace of tourist colonization processes in the communities of Kościerzyna powiat). Zesz. Nau. Wydz. Ek. i ZPK, Koszalin, 9, 255-270, (in Polish).
• Rydz E., 2006. Przemiany struktur społeczno-gospodarczych w okresie transformacji systemowej na Pomorzu Środkowym. (Changes of socio-economic structures in time of transformation on. Middle Pomerania). Słupsk, (in Polish).
• Rydz E., Jażewicz I., 2007. Spatial structure of Ustka and tendencies of changes in a period of system transformations. Balt. Coast. Zone, 11, 115-129, (in Polish).
• Szwichtenberg A., 2006. Gospodarka turystyczna polskiego wybrzeża. (Tourist economy of the Polish coast). Koszalin, (in Polish).
• Świerczewska K., 2008. Kolonizacja turystyczna terenów nadmorskich na przykładzie wybranych miejscowości w powiecie słupskim i lęborskim. (Tourist colonization of seaside terrains on the example of chosen villages in Słupsk and Lębork poviats). MS thesis, AP Słupsk, not published, (in Polish).
• Wykaz budynków, parków, cmentarzy Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Gdańsku, Delegatura w Słupsku. (List of buildings, parks, cemeteries of Voivodeship Office of Monuments’ Protection in Gdańsk, Delegacy in Słupsk). 2008, (in Polish).