PL
Głównym celem artykułu była analiza współzależności występujących między typem funkcjonalnym a poziomem samodzielności finansowej gmin wiejskich województwa wielkopolskiego w 2013 roku. Badania empiryczne przeprowadzono na podstawie danych GUS (Bank Danych Lokalnych). Badania wykazały, że poziom samodzielności finansowej gmin zależy w istotny sposób od ich struktury funkcjonalnej. Niski jej poziom charakteryzował gminy wiejskie położone w sposób peryferyjny w stosunku do większych ośrodków miejskich, o charakterze typowo rolniczym, natomiast wysoki gminy zlokalizowane w pierwszym pierścieniu wokół miasta Poznań, które reprezentują typ rezydencjalno-usługowy.
EN
The aim of the article was to assess the interdependence between the functional type and the level of financial self-sufficiency of rural communes of the Wielkopolska province in 2013. The study drew on data from the Polish Central Statistical Office. It was shown that the level of financial self-sufficiency of rural communes depends on their functional structure – low level is typical for rural communes of largely agricultural type away from large urban centers, while high level financial self-sufficiency characterizes communes adjacent to the city of Poznan and representing the residential and commercial type.