PL
W opracowaniu przeprowadzono analizę sytuacji finansowej gmin górskich na tle ogółu gmin wiejskich na Podkarpaciu, z punktu widzenia ich zdolności do realizacji koncepcji rozwoju zrównoważonego. Jako miarę tych zdolności przyjęto wskaźnik udziału wydatków inwestycyjnych w wydatkach ogółem gmin. Przyjęto bowiem założenie, że możliwości inwestycyjne przesądzają o efektach działań na rzecz rozwoju ekonomicznego i społecznego oraz ochrony zasobów środowiska przyrodniczego w regionie górskim.
EN
The local communities are the most important institution for the sustainable development in mountain areas in Poland. The main aim of this paper is to analyze an influence of local communities policy for the sustainable development in Carpathian Mountain region. The basic performance of this influence was percentage of investment expenditures in total investment sources in the years 2000 - 2002. There was stated that mountain local communities spend less their incomes then average local community, for the economic, social and environmental investment, despite their incomes per capita are much higher than other local communities. In conclusion, there is need to be change the local communities subsiding system, by improving subventions and grants for the mountain areas.