PL
W artykule przedstawiono wybrane aspekty oceny dostępności obiektów użyteczności publicznej dla osób niepełnosprawnych. W tym kontekście przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych na grupie osób niepełnosprawnych, identyfikując bariery architektoniczne dla nich w obiektach użyteczności publicznej aglomeracji krakowskiej. Wyniki ankiet pozwoliły także zapoznać się z ogólnymi badanych w zakresie dostępności budynków dla osób niepełnosprawnych. Z uwagi na wagę i skalę problemu oraz znikomą liczbę publikacji na ten temat podjęte badania wydają się być jak najbardziej potrzebne i uzasadnione.
EN
The article discusses the issue of accessibility of public facilities for people with disabilities. In this context, it includes the analysis of provisions contained in legal acts and the analysis of selected public buildings in Krakow. In the methodological scope, a survey was conducted among disabled people. Due to the large scale of the problem, this topic seems to be as justified as possible.