EN
Long-term studies on the occurrence of frit fly (Oscinella frit) on maize were carried out in 2001-2014, in Krzeczowice, south-eastern Poland. In the analysed period, O. frit larvae damaged from 3.5 to 42.2% of plants of a medium-early maturing (FAO 240) maize cultivar (mean 25.2%), causing theoretical loss in grain yield from 0.4 to 8.1% (mean 4.5%). Studies on the susceptibility of maize to frit fly were carried out in 2009-2011 on 18 cultivars from three earliness categories: early (FAO 190-220), medium-early (FAO 230-250) and medium-late (FAO 260-290). In the analysed 3-year period larvae of O. frit damaged, on average, from 20.4 to 32.3% of plants of cultivars, causing a mean theoretical loss in grain yield from 2.9 to 4.7%. Statistically significant differences were found between the susceptibility of cultivars to damage caused by O. frit. Medium-late maturing maize cultivars were significantly more often damaged by frit fly than the early maturing cultivars.
PL
Badania nad wieloletnim występowaniem ploniarki zbożówki (Oscinella frit) na kukurydzy uprawianej na ziarno wykonano w latach 2001-2014 w południowo-wschodniej Polsce w miejscowości Krzeczowice. W analizowanym okresie larwy O. frit uszkodziły na średniowczesnej odmianie kukurydzy (FAO 240) od 3,5 do 42,2% roślin (średnio 25,2%), powodując teoretyczne straty w plonie ziarna w wysokości od 0,4 do 8,1% (średnio 4,5%). Badania nad podatnością kukurydzy na żerowanie ploniarki zbożówki wykonano w latach 2009-2011 na 18 odmianach należących do trzech klas wczesności: wczesne (FAO 190-220), średniowczesne (FAO 230-250), średniopóźne (FAO 260–290). W analizowanym trzyleciu larwy O. frit uszkodziły średnio na badanych odmianach od 20,4 do 32,3% roślin, powodując średnią teoretyczną stratę w plonie ziarna w wysokości od 2,9 do 4,7%. Stwierdzono statystycznie istotne różnice w podatności badanych odmian na uszkodzenia powodowane przez O. frit. Istotnie bardziej uszkadzane przez ploniarkę zbożówkę były odmiany średniopóźne w porównaniu z odmianami wczesnymi.