PL
W artykule przedstawiono poziom produkcji owoców i warzyw oraz ceny ich skupu w 2019 r., a także spodziewaną wielkość produkcji przetworów owocowych i warzywnych, obrotów handlu zagranicznego produktami ogrodnictwa oraz cen detalicznych i spożycia owoców, warzyw i ich przetworów w sezonie 2019/20. Elementy brane pod uwagę przy ocenie sytuacji na rynku ogrodniczym porównano z ich wielkościami w sezonie 2018/19.
EN
The article presents the level of fruit and vegetable production and purchase prices in 2019. The expected volume of fruit and vegetable preserves, foreign trade turnover of horticultural products is also presented. Finally the retail prices, consumption of fruit, vegetables and their preserves in the 2019/20 season were analyzed. The elements taken into account when assessing the situation on the horticultural market were compared with their volumes in the 2018/19 season.