PL
Określono przyczyny zróżnicowania przestrzennego usług produkcyjnych w gospodarstwach rolnych. Analiza obejmuje charakterystykę społeczno-ekonomiczną regionów, na terenie, których przeprowadzono badania.
EN
An irregular level of intensity of services utilisation was found to a disadvantage of economically less viable farms and on a lower level of development. The highest demand for services was noted on small farms, revealing deficiencies in technical inputs, mainly mechanical traction force, machinery and aggregates for agricultural production. For developing of services model it is necessary to adjust organisational solutions to specificregions. At his point processes connected with horizontal integration should be utilised, aiming at joint utilisation of machinery (producer groups, machinery rings, machinery communities, etc.), whereas on commercial farms aiming vertical integration processes should be made use of through collaboration and development of production and commercial links of firms with agricultural producers.